ปักกิ่งซ้ำไต้หวัน บิดาปชต.ลาโลก – เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อวันที่ 31 ก.ค. น.ส.ไช่ อิงเหวิน ผู้นำไต้หวันคนปัจจุบัน กล่าวสดุดีและอาลัยนายหลี่ เติงฮุย อดีตประธานาธิบดีไต้หวัน ถึงแก่อสัญกรรมด้วยอายุ 97 ปี เมื่อ 30 ก.ค. เป็นความสูญเสียใหญ่หลวงและไม่มีอะไรทดแทนได้ ปิดตำนานผู้ได้ฉายา “บิดาประชาธิปไตย” ระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นประธานาธิบดี 3 สมัย ปี 2531-2543 มีนโยบายต่อต้านจีน และเปลี่ยนผ่านไต้หวันมาสู่ประชาธิปไตยเต็มใบ ได้รับชัยชนะเลือกตั้งครั้งแรกจนดำรงตำแหน่งสมัยที่ 2 แม้จะถูกจีนแผ่นดินใหญ่ยิงขีปนาวุธตกช่องแคบไต้หวันข่มขู่
ด้านเจ้าหน้าที่สำนักกิจการไต้หวันแห่งจีนกล่าวว่า เอกราชไต้หวันสิ้นสุดแล้ว แนวโน้มการรวมชาติไม่มีใครหรือกองกำลังใดขัดขวางได้ ส่วนโกลเบิลไทมส์ กระบอกเสียงทางการจีน เรียกนายหลี่เป็น “เจ้าพ่อแห่งการแบ่งแยกดินแดน” และคนจีนแผ่นดินใหญ่ส่วนมากไม่รู้สึกเศร้าด้วย
