อึปลอมล่อนกฮูก – คอลลีน วีซินสกี นักอนุรักษ์ชีววิทยา ภาคีสัตว์ป่าสวนสัตว์เมืองซานดิเอโก ร่วมกับสำนักประมงและสัตว์ป่าสหรัฐอเมริกา คิดค้นวิธีการทำให้นกฮูกเบอร์โรวิงยอมรับที่อยู่แห่งใหม่ ที่เป็น รังโพรงใต้ดินบนผืนทุ่งหญ้าคุ้มครอง คล้ายบ้านเก่าของเหล่านกฮูกที่หายไปเนื่องจากการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ อย่างรวดเร็ว
การทดลองเกิดขึ้นในช่วงปี 2560-2561 ด้วยการย้ายนกฮูก 47 ตัวไปยังกรงขนาดใหญ่ 4 แห่งในพื้นที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้ ในจำนวนนี้ 20 ตัวติดตั้งอุปกรณ์ระบบพิกัดนำร้อง (จีพีเอส) เพื่อติดตามการเคลื่อนไหว ต่อมาทีมนักวิจัยใช้วิธีเปิดเสียงร้องของนกฮูกสายพันธุ์นี้ทั้งก่อนและหลังการย้ายถิ่น จากนั้นใช้หลอดฉีดยาฉีดอุจจาระนกฮูกปลอมที่เป็นเพียงน้ำสีขาวไว้ในกรง และเฝ้าสังเกตการณ์ความเคลื่อนไหวของนกฮูกเหล่านี้
ไม่น่าเชื่อว่านกฮูกเบอร์โรวิงส่วนใหญ่จะขุดหลุมขยายพันธุ์ และตั้งถิ่นฐานใหม่สำเร็จ โดยเมื่อปี 2563 พบว่านกฮูก 1 ใน 4 กรงมีการขยายพันธุ์ให้กำเนิดลูกนกเกิดใหม่มากถึง 50 ตัว เลยทีเดียว
