“ก๊อด เซฟ เดอะคิง” คำกล่าวอย่างเป็นทางการครั้งแรกในรอบ 70 ปี ภายหลัง “คิงชาร์ลส์” เสด็จขึ้นครองราชย์ สู่บัลลังก์กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ ต่อจาก “ควีน เอลิซาเบธ” พระราชมารดา โดยเจ้าพนักงานกล่าวขึ้นภายหลังการ อ่านประกาศการขึ้นครองราชย์ต่อสาธารณชนที่ระเบียงพระราชวัง เซนต์เจมส์ เมื่อวันที่ 10 ก.ย. 2565 ขณะที่เพลงชาติของสหราชอาณาจักรซึ่งมีชื่อเดียวกันจะเปลี่ยนเนื้อร้องจากคำว่า “ควีน” เป็น “คิง” เช่นกัน

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ พระนามเต็ม ชาร์ลส์ ฟิลิป อาร์เธอร์ จอร์จ พระชนม พรรษา 73 พรรษา เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 14 พ.ย. 2491 ณ พระราชวังบักกิงแฮม ทรงเป็นพระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร และอีก 14 ประเทศเครือจักรภพ ก่อนหน้าทรงดำรงพระอิสริยยศ เจ้าชายแห่งเวลส์ตั้งแต่พ.ศ.2501 ทรงเป็นพระราชโอรสพระองค์ใหญ่ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ทรงเป็นที่รู้จักจากการเสกสมรส กับเลดี้ไดอานา สเปนเซอร์ และเรื่องราว ความรักกับคามิลลา ปากเกอร์โบลส์ หรือสมเด็จพระราชินีคามิลลา

ทรงมีพระกนิษฐาและพระอนุชา 3 พระองค์ ดังนี้ เจ้าหญิงแอนน์ เจ้าชายแอนดรูว์ และ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ทรงมีพระราชโอรส 2 พระองค์ คือ เจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ และ เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเส็กซ์

บีบีซี และเอเอฟพี รายงานว่า พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมีพระราชดำรัสครั้งประวัติศาสตร์ครั้งแรกในฐานะประมุขแห่งสหราชอาณาจักร ทรงยกย่องพระราชมารดาว่าทรงเป็นแรงบันดาลใจและแบบอย่าง แก่พระองค์รวมทั้งพระบรมวงศานุวงศ์

“ข้าพเจ้าขอขอบคุณอย่างยิ่งต่อช่วงเวลา 70 ปีที่แม่ของข้าพเจ้าได้รับใช้ประชาชนในหลายประเทศในฐานะพระราชินี ข้าพเจ้าขออุทิศความทรงจำที่มีต่อแม่ รวมทั้งยกย่องสรรเสริญพระชนม์ชีพแห่งการรับใช้ปวงชน”

ก่อนตรัสถึงพระราชกิจการเป็นกษัตริย์ว่าจะทรงทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่พระราชมารดาทรงทุ่มเทมาตลอดพระชนม์ชีพ จะยึดถือและปกป้องหลักการในรัฐธรรมนูญ และจะเพียรพยายามรับใช้ประชาชนด้วยความรัก เคารพ และซื่อตรงอย่างที่ปฏิบัติมาตลอด

นอกจากนี้ ทรงเผยด้วยว่าเจ้าชายวิลเลียม พระราชโอรสองค์โตได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์แทนพระองค์ ส่วนแคตเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ พระชายาในเจ้าชายวิลเลียม ได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ พร้อมตรัสถึงเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน แมร์เคิล พระชายา ก่อนตรัสถึงพระราชินีมเหสีคามิลลาว่าทรงเป็นคู่พระทัย ที่อุทิศตนอย่างเหนียวแน่นมั่นคง

ภายหลังเสด็จขึ้นครองราชย์อย่างเป็นทางการ สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมี พระราชดำรัสว่า “พระราชมารดาของข้าพเจ้าแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างของความรักและการทำหน้าที่อย่างเสียสละตลอดพระชนม์ชีพ รัชสมัยของพระราชมารดาของข้าพเจ้า ไม่สามารถเปรียบเทียบได้ในแง่ระยะเวลา การอุทิศตน และความทุ่มเท ข้าพเจ้าตระหนักดีถึงการสืบทอดอันล้ำค่านี้ ตลอดจนหน้าที่และความรับผิดชอบที่หนักอึ้งซึ่งบัดนี้ได้ตกทอดมาถึงข้าพเจ้าแล้ว”

ทั้งนี้ ภายหลังการสวรรคตของควีน ณ ปราสาทแบลมอรัลในสกอตแลนด์ บีบีซีรายงานว่าเครื่องบินพระที่นั่งของคิงชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมสมเด็จพระราชินีคามิลลา ลงจอดในฐานทัพอากาศนอร์ทโฟล์ต ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน จากนั้นทั้งสองพระองค์ เสด็จพระราชดำเนินด้วยรถยนต์พระที่นั่ง ผ่านใจกลางกรุงลอนดอนเป็นระยะทางราว 30 กิโลเมตร เข้าจอดด้านนอกประตูรั้ว พระราชวังบักกิงแฮม ทรงลงจากรถเพื่อทรงทักทายประชาชนที่มารวมตัวกันด้านนอก ทรงได้รับการถวายการต้อนรับอย่างอบอุ่นขณะเดินผ่านฝูงชน ทรงรับช่อดอกไม้และ การทักทายด้วยการจูบพระปราง (แก้ม) ขณะทรงจับมือกับผู้มารอเฝ้าพระองค์

ทั้งสองพระองค์ทรงพระดำเนินชมช่อดอกไม้มากมายที่พสกนิกรนำมาวางถวายความอาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่เรียงรายตรงประตูรั้วพระราชวังบักกิงแฮม ก่อนเสด็จพระราชดำเนินเข้าพระราชวัง บักกิงแฮมเป็นครั้งแรกในฐานะกษัตริย์และ พระราชินี

ขณะที่พสกนิกรของพระองค์ต่างพร้อมใจกันเปล่งเสียง “Long live the King” (ทรงพระเจริญ) และปรบมือดังกึกก้องไปทั่วอาณาบริเวณด้านหน้าพระราชวัง

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน