อ่าน‘นายใน-สยามเยนเติลแมน กับ4เล่มรางวัล’
บุ๊กสโตร์
“คนอ่านที่สนใจวิถีชีวิต ความเป็นอยู่ และความสัมพันธ์ของชนชั้นนำ น่าจะสนุกสนาน ตื่นตาตื่นใจกับรายละเอียดหลายประการที่ “นายใน” นำเสนอ ภาพของชนชั้นสูงที่ดูเป็นมนุษย์ มีอารมณ์ความรู้สึก และเผชิญปัญหานานาประการ อาจทำให้เราเข้าใจคนในสถานะพิเศษและความสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นได้มากขึ้น
นอกจาก “นายใน” จะสนองความอยากรู้ข้ามชนชั้นแล้ว คนที่สนใจประเด็นเพศสภาพ เพศวิถี การก่อตัวและปรับเปลี่ยนของวัฒนธรรมวิคตอเรียนท้องถิ่นแบบสยาม น่าจะได้ประโยชน์จากการอ่านหนังสือเล่มนี้อยู่มาก ทั้งในเรื่องแนวคิดและตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม”
อาจารย์ชลิดาภรณ์ ส่งสัมพันธ์ เขียนคำนำเสนอไว้ดังนี้ถึง “นายใน สมัยรัชกาลที่ 6” หนังสือโดย ชานันท์ ยอดหงษ์ ที่ปรับปรุงมาจากวิทยานิพนธ์ว่าด้วยเรื่อง “นายใน” โดยวิเคราะห์พระราชกรณียกิจ พระราชนิยม พระบรมราชวินิจฉัยเกี่ยวกับ “ความเป็นชาย” ของรัชกาลที่ 6 รวมถึงบทบาทของ “นายใน” ในพระราชสำนักสมัยรัชกาลที่ 6
ตอบคำถามชวนฉงนที่ว่า เมื่อราชสำนักฝ่ายใน ไม่ต้องการสตรี จึงไม่มี “นางใน” แล้วใครแทน?
นายใน หรือข้าราชบริพารที่เป็นผู้ชายและอยู่ใกล้ชิดพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวในฐานะข้าราชสำนักฝ่ายในและพระสหาย เป็นปรากฏการณ์ใหม่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในพระราชสำนัก ขณะเดียวกัน รัชกาลที่ 6 ทรงพยายามกำหนด “ความเป็นชาย” ให้สอดคล้องกับรัฐรูปแบบใหม่ที่เป็นรัฐประชาชาติ โดยผ่านกระบวนการต่างๆ ที่นำเข้าจากประเทศอังกฤษ เช่น สโมสรกีฬา ฟุตบอล หนังสือพิมพ์ ละคร งานพระราชนิพนธ์ ตลอดจนลูกเสือ เสือป่า
…อ่านไปด้วยกันกับเล่มนี้ “สยาม เยนเติลแมน” ผลงาน สหะโรจน์ กิตติมหาเจริญ ที่จะพาส่อง 2 นิยามความเป็น สุภาพบุรุษ จากพระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 6 และวรรณกรรมของศรีบูรพา
สุภาพบุรุษคือความคิดชุดหนึ่งว่าด้วยความเป็นชายที่ถูกประกอบสร้างขึ้นในสังคมผ่านปฏิบัติการต่างๆ เช่น ค่านิยม อุดมคติ บรรทัดฐาน ความคิด ความเชื่อที่ไหลเวียนในสังคม และเริ่มเป็นรูปธรรมในสังคมไทยในช่วงสมัยรัชกาลที่ 6 ซึ่ง ณ ขณะนั้นแนวคิดความเป็นสุภาพบุรุษยึดโยงอยู่กับชาติกำเนิด
ต่อมาในยุคเปลี่ยนแปลงการปกครองช่วงก่อน พ.ศ.2475 บริบททางสังคมล้วนเปลี่ยนแปลงไปตามอุดมการณ์ของผู้คนที่ส่งเสริมให้สามัญชนมีโอกาสทางสังคมมากขึ้น ทำให้แนวคิดสุภาพบุรุษได้เปลี่ยนไป ทำให้สามัญชนก็สามารถที่จะเป็นสุภาพบุรุษได้ หากเป็นผู้ประพฤติดี
ฉายภาพชัดให้ได้ทำความรู้จักกับคติ สุภาพบุรุษ ในสังคมไทย ที่ยึดโยงอยู่กับการสร้างชาย การรับรองสถานะทางชนชั้น และการสร้างชาติ ด้วยการศึกษาเปรียบเทียบแนวคิดสุภาพบุรุษซึ่งปรากฏผ่านพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 และวรรณกรรมของศรีบูรพา หรือ กุหลาบ สายประดิษฐ์
อันจะทำให้เข้าใจความเป็นชาย กลไกทางสังคมและประวัติศาสตร์ที่มีส่วนทำให้ความเป็นชายในสังคมไทยเปลี่ยนแปลงไป รวมทั้งเข้าใจกระแสพัฒนาการของความเป็นชายที่ได้รับผลกระทบมาจากการเปลี่ยนแปลงของสังคม และตระหนักถึงอำนาจของการต่อรอง การสร้างความเป็นชายต่อการสร้างชาติศิวิไลซ์ในยุคสมัยใหม่
“หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นมาเพื่อหาคำตอบของคำถามที่ว่า “สุภาพบุรุษ” จากพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว กับ “สุภาพบุรุษ” จากวรรณกรรมของศรีบูรพานั้นมีความแตกต่างกันหรือไม่ และมีการประกอบสร้าง การนำเสนออย่างไร รวมทั้งตอบคำถามที่ว่าความเป็นชายแบบสุภาพบุรุษมีความสัมพันธ์กับบริบททางสังคมและวัฒนธรรมของไทยด้วยหรือไม่ ผ่านการวิเคราะห์พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับวรรณกรรมของศรีบูรพา ซึ่งเปรียบเสมือนภาพแทน (representation) ของสังคมไทยในช่วงเวลานั้น”
…“สำนักพิมพ์มติชน” ยังภูมิใจชวนอ่านอีก 4 เล่มนี้ เจ้าของรางวัลเซเว่นบุ๊คอวอร์ด ครั้งที่ 19 ได้แก่ รางวัลชนะเลิศ ประเภทสารคดี (ทั่วไป) “หลังบ้านคณะราษฎร : ความรัก ปฏิวัติ และการต่อสู้ของผู้หญิง” ผลงานโดย ชานันท์ ยอดหงษ์, รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ประเภทสารคดี (ทั่วไป) “2475 ราษฎรพลิกแผ่นดิน” ผลงานโดย นริศ จรัสจรรยาวงศ์
รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ประเภทนวนิยาย “วินาทีไร้น้ำหนัก” ผลงานโดย วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ และรางวัลกำลังใจสร้างสรรค์ ประเภทนวนิยาย “คนจรดาบ” ผลงานโดย วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง
…ตรงไปเลือกได้เลยที่ www.matichonbook.com
