"บิ๊กตู่" ส่งสารถึงนายกฯอังกฤษ เสียใจเหตุก่อการร้ายลอนดอน ลั่นขอต่อต้านก่อการร้ายทุกรูปแบบ

นายกรัฐมนตรี มีข้อความสารแสดงความเสียใจ กรณีเหตุการณ์ความรุนแรงบริเวณอาคารรัฐสภา และบนสะพาน Westminster กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร

ผู้สื่อข่าวรายงานจากทำเนียบรัฐบาลว่ากระทรวงการต่างประเทศได้เผยแพร่ สารของนายกรัฐมนตรีแสดงความเสียใจกรณีเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกิดขึ้นบริเวณอาคารรัฐสภาและบนสะพานที่กรุงลอนดอนสาระชนะจากว่า ตามที่เมื่อวันที่ 22 มี.ค. เวลาประมาณ 14.20 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ได้เกิดเหตุการณ์ความรุนแรงที่บริเวณอาคารรัฐสภา และบนสะพานเวสต์มินสเตอร์กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร ซึ่งฝ่ายความมั่นคงแห่งสหราชอาณาจักรได้ประกาศเป็นเหตุก่อการร้ายและเตือนภัยในระดับ 4 (Severe) นั้น

พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีได้มีข้อความสารแสดงความเสียใจถึงนางเทรีซา เมย์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ระบุว่า ในนามของรัฐบาลและประชาชนชาวไทย ขอแสดงความเสียใจถึงท่าน และครอบครัวของผู้ได้รับผลกระทบ ประเทศไทยในฐานะมิตรของสหราชอาณาจักร ขอร่วมกับประชาคมนานาชาติ ในการต่อสู้กับความรุนแรงและการก่อการร้ายทุกรูปแบบ

ข้อความสารจากพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ถึงนางเทรีซา เมย์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร

Excellency,
I have learnt with deep sorrow of the terror attack that occurred in London on 22 March 2017 which resulted in the loss of several innocent lives and injuries.
On behalf of the Royal Thai Government and the people of the Kingdom of Thailand, I wish to express my profound condolences and heartfelt sympathies to Your Excellency and, through you, to the bereaved families of those who were affected by this dreadful event. In this hour of anguish, our thoughts and prayers are with the British people. Thailand, as a friend of the United Kingdom, stands with the international community in the global fight against all forms of violence and terrorism.

Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

General Prayut Chan-o-cha (Ret.)
(Prime Minister of the Kingdom of Thailand