พูดไม่ดีไม่ขาย! ร้านอาหารในไต้หวันแขวนป้าย เขียนระบุเบิ้ม ๆ วอนลูกค้าอย่าเรียกว่า “ป้า” หลังเจ็บช้ำมาเยอะ
เป็นที่ถกเถียงกันทั่วโลก สำหรับการเรียกคนที่ไม่รู้จักว่าควรใช้สรรพนามไหนดี เพราะเป็นเรื่องละเอียดอ่อนสำหรับใครหลาย ๆ คน ถ้าเรียกผิดอาจทำให้ไม่พอใจและเกิดปัญหาตามมาได้
ล่าสุด ชาวเน็ตไต้หวันได้แห่แชร์ภาพป้ายของร้านอาหารแห่งหนึ่ง ในไทจง ไต้หวัน สิ่งที่ทำให้ผู้คนสนใจป้าย ไม่ใช่เพราะมีการเขียนโปรโมชั่น แต่เป็นคำขอร้องว่า เพื่อรักษารสชาติและคุณภาพของอาหาร ได้โปรดอย่าเรียกว่า “ป้า”
หลังจากภาพถูกเปิดเผย ชาวเน็ตต่างพากันหัวเราะ และพากันเดาว่าเจ้าของร้านอาจจะเคยถูกลูกค้าเรียกว่า “คุณป้า” มาบ่อยครั้ง และหวังว่าลูกค้าจะปากหวานบ้างจึงสั่งทำป้ายขึ้นมา “ต่อไปจะเรียกว่าคนสวย”, “คุณยาย ฉันหิวแล้ว”, “ใครก็ตามที่แก่กว่าฉัน จะหนึ่งปี หรือ 50 ปี ต่อไปจะเรียกว่าพี่สาวแล้ว”
ขอบคุณที่มา ettoday
