นายกฯ อังกฤษลั่น – บีบีซี รายงานวันที่ 25 ส.ค. ว่า นายกรัฐมนตรีแอนดี เบิร์นแฮม ให้คำมั่นว่าจะยังกดดันรัสเซียต่อไป ระหว่างเยือนยูเครนอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร
นายเบิร์นแฮมพบปะกับ ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ผู้นำยูเครน และเป็นประธานการประชุมครั้งแรกของ “กลุ่มพันธมิตรแห่งความเต็มใจ” ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสภายใต้การนำของ เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ อดีตนายกรัฐมนตรี และว่ากลุ่มพันธมิตรกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้ พร้อมทั้งเรียกร้องให้สภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกาเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่อรัสเซีย
นายกฯ อังกฤษลั่น – France’s President’s Emmanuel Macron speaking via video conference during the Coalition of the Willing meeting, in Kyiv, Ukraine, Monday, Aug. 24, 2026. (Henry Nicholls/Pool photo via AP)
รัฐบาลอังกฤษเตรียมส่งมอบแบบพิมพ์เขียวสำหรับชิ้นส่วนของ “ขีปนาวุธสกัลป์” ขีปนาวุธร่อนพิสัยไกลของฝรั่งเศสที่ผลิตในอังกฤษ เพื่อให้ยูเครนสามารถผลิตอาวุธดังกล่าวได้ภายในประเทศ รายงานระบุด้วยว่าระหว่างการประชุมกับฝรั่งเศสและยูเครน นายเบิร์นแฮมยังเรียกร้องให้ชาติพันธมิตรนำอาวุธป้องกันภัยทางอากาศที่มีอยู่มาใช้เพื่อปกป้องยูเครน
“นี่คือช่วงเวลาที่จะต้องกดดันรัสเซียต่อไป เป็นช่วงเวลาที่จะต้องบีบคั้นความสามารถของพวกเขาในการให้เงินสนับสนุนสงครามที่ผิดกฎหมายนี้” นายเบิร์นแฮมยังกล่าวยกย่องความเข้มแข็งของประชาชนชาวยูเครน “ยูเครนเป็นผู้ปกป้องยุโรป ไม่ใช่ภาระด้านความมั่นคงของเรา แต่เป็นแนวหน้าในการรักษาความปลอดภัยของยุโรป”
From left, Luxembourg’s Prime Minister Luc Frieden, Moldova’s President Maia Sandu, Finland’s President Alexander Stubb, Britain’s Prime Minister Andy Burnham, Ukraine’s President Volodymyr Zelensky, Ukraine’s Prime Minister Sergiy Koretsky, EU Council President Antonio Costa, Lithuania’s President Gitanas Nauseda, Latvia’s Prime Minister Andris Kulbergs and Sweden’s Foreign Minister Maria Malmer Stenergard pose for a family photograph ahead of the Coalition of the Willing meeting, in Kyiv, Ukraine, Monday, Aug. 24, 2026. (Henry Nicholls/Pool photo via AP)
ความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นหลังจาก นายดมิทรี เปสคอฟ โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซีย วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของสหราชอาณาจักรในการแบ่งปันพิมพ์เขียวขีปนาวุธกับยูเครน โดยกล่าวว่าการกระทำดังกล่าวขัดขวาง แม้แต่ความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยในการบรรลุสันติภาพ
นายเปสคอฟยังบอกผู้สื่อข่าวว่ากองทัพรัสเซียกำลังรวบรวมข้อมูลเพื่อระบุตำแหน่งสถานที่ผลิตขีปนาวุธเพื่อทำลายทิ้ง “อังกฤษมีส่วนร่วมในสงครามครั้งนี้โดยอยู่ข้างเดียวกับระบอบเคียฟ อังกฤษเติมเชื้อเพลิงให้ไฟอย่างเป็นระบบและสม่ำเสมอ”
Britain’s Prime Minister Andy Burnham, left, and Ukraine’s President Volodymyr Zelensky speak as they sit down prior to the start of the Coalition of the Willing summit in Kyiv, Monday, Aug. 24, 2026, during the 35th anniversary of Ukraine’s Independence Day. (Henry Nicholls/Pool photo via AP)
ขณะที่นายเบิร์นแฮมตอบโต้ว่า “ใครเป็นคนเริ่มจุดไฟ นั่นคือคำถามไม่ใช่เหรอ” ก่อนเสริมว่าประเด็นระบบสกัดกั้นขีปนาวุธจะเป็นหัวข้อหลักในการประชุมของกลุ่มพันธมิตรแห่งความเต็มใจ ทั้งยังยืนยันการสนับสนุนของสหราชอาณาจักรต่อยูเครนอีกครั้ง หลังการโจมตีของรัสเซียต่อยูเครนทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
รวมถึงเหตุโดรนถล่มศูนย์การค้าขนาดใหญ่ในเมืองกรือวึยรีห์ แคว้นดนีปรอแปตร็อวสก์ ทางตอนกลางของประเทศ เมื่อวันศุกร์ที่ 21 ส.ค.ที่ผ่านมา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 ราย และกว่า 130 รายได้รับบาดเจ็บ
นายกฯ อังกฤษลั่น – Britain’s Prime Minister Andy Burnham, left, looks at Ukraine’s President Volodymyr Zelensky delivering a speech during a commemorative ceremony marking Ukraine’s 35th Independence Day outside St. Sofia cathedral in Kyiv, Ukraine, Monday, Aug. 24, 2026. (Henry Nicholls/Pool Photo via AP)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
