ทรัมป์ส่ง “บอร์เดอร์ซาร์” – เอพี รายงานวันที่ 27 ม.ค. ว่า แหล่งข่าวเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐอเมริการะบุว่า นายเกรกอรี โบวิโน ผู้บัญชาการหน่วยลาดตระเวนชายแดน สังกัดสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐอเมริกา (ซีบีพี) กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ จะเดินทางออกจากเมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา ในวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น
เนื่องจากฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ปรับเปลี่ยนผู้นำในการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง รวมถึงลดกำลังเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง
FILE – U.S. Border Patrol Cmdr. Gregory Bovino walks through a Target store Jan. 11, 2026, in St. Paul, Minn. A top US immigration official is expected to leave the US city of Minneapolis in what may mark a shift in the White House’s tone after the fatal shooting of a second US citizen by federal officers over the weekend. (AP Photo/Adam Gray, File)
หลังเกิดเหตุเจ้าหน้าที่ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐ (ไอซีอี/ไอซ์) ยิง นายอเล็กซ์ เพรตติ วัย 37 ปี เสียชีวิตในเมืองมินนีแอโพลิส เมื่อวันเสาร์ที่ 24 ม.ค. ไม่กี่สัปดาห์หลังยิงใส่รถของ น.ส.เรเน่ กู้ด วัย 37 ปี จนทำให้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 ม.ค. ก่อให้เกิดความไม่พอใจไปทั่วประเทศและทำให้สถานการณ์การประท้วงที่ยืดเยื้อยิ่งทวีความรุนแรง โดยเฉพาะในเมืองมินนีแอโพลิส
ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่ามอบหมายให้นายทอม โฮแมน ผู้รับผิดชอบดูแลปัญหาที่เกี่ยวข้องกับชายแดนหรือที่เรียกว่า บอร์เดอร์ซาร์ ควบคุมสถานการณ์ในเมืองมินนีแอโพลิสและรายงานตรงต่อทำเนียบขาว ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากนายโบวิโนถูกประณามอย่างหนักจากการอ้างว่านายเพรตติวางแผน “สังหารหมู่” เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแต่ไม่มีข้อเท็จจริงที่สามารถพิสูจน์ได้
ทรัมป์ส่ง “บอร์เดอร์ซาร์” – A federal agent stands guard near a hotel during a noise demonstration protest in response to federal immigration enforcement operations in the city Sunday, Jan. 25, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/Adam Gray)
กรณีเจ้าหน้าที่ยิงนายเพรตติจุดชนวนให้เกิดกระแสต่อต้านทางการเมืองและก่อให้เกิดการตั้งคำถามเกี่ยวกับการดำเนินงานของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ไม่เพียงในเมืองมินนีแอโพลิสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปฏิบัติการที่ก่อให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ในนครลอสแอนเจลิส นครชิคาโก และเมืองชาร์ลอตต์ด้วย
การปรับเปลี่ยนครั้งนี้มาพร้อมกับท่าทีที่อ่อนลงของนายทรัมป์เกี่ยวกับการปราบปรามในรัฐมินนิโซตา ผู้นำสหรัฐยังชื่นชมการสนทนาทางโทรศัพท์ที่สร้างสรรค์กับนายทิม วอลซ์ ผู้ว่าการรัฐ และนายจาคอบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิส ซึ่งนายทรัมป์เห็นด้วยว่าสถานการณ์ที่เกิดขึ้นไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
A federal agent points a weapon at a person outside a hotel during a noise demonstration protest in response to federal immigration enforcement operations in the city Sunday, Jan. 25, 2026, in Minneapolis. As Border Patrol Commander Gregory Bovino and some immigration agents depart, “border tsar” Tom Homan will begin leading on-the-ground efforts in the Minnesota city after the shooting of Alex Pretti on Saturday escalated tensions. (AP Photo/Adam Gray)
ทรัมป์ส่ง “บอร์เดอร์ซาร์” – Federal agents try to clear demonstrators near a hotel, using tear gas during a noise demonstration protest in response to federal immigration enforcement operations in the city Sunday, Jan. 25, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/Adam Gray)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
