ทรัมป์ยกสัมพันธ์สี จิ้นผิง – เอพี รายงานวันที่ 25 ก.ย. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกา กล่าวชื่นชม “มิตรภาพอันยิ่งใหญ่” กับ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน ซึ่งอยู่ระหว่างภารกิจเยือนสหรัฐอย่างเป็นทางการ แม้จะมีประเด็นท้าทายที่ต้องหารือกับผู้นำชาติคู่แข่งทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ แต่นายทรัมป์เน้นไปที่ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นยาวนานกับนายสี

ทรัมป์ยกสัมพันธ์สี จิ้นผิง - ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (ด้านหน้าขวา), สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ (ด้านหลังขวา), ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน (ด้านหน้าซ้าย) และนางเผิง ลี่หยวน ภริยา เดินทางมายังระเบียงห้องบลูรูม (Blue Room) ของทำเนียบขาว เพื่อชมการสาธิตการฝึกทหารแบบไร้คำสั่ง (Silent Drill) ณ ลานจอดเฮลิคอปเตอร์แห่งใหม่ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน

ทรัมป์ยกสัมพันธ์สี จิ้นผิง – President Donald Trump, front right, first lady Melania Trump, background right, China’s President Xi Jinping, front left, and his wife Peng Liyuan arrive to watch a silent drill platoon review on the new helipad from the Blue Room Balcony of the White House. (AP Photo/Alex Brandon)

นอกจากสองผู้นำชาติมหาอำนาจจะพบปะหารือก่อนร่วมเจรจาอย่างเป็นทางการ นายทรัมป์ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงรับรองอาหารค่ำสำหรับนายสี พร้อมด้วยนางเผิง ลี่หยวน ภริยา และคณะผู้แทนรัฐบาลจีน รวมถึงแขกผู้มีเกียรติที่ส่วนใหญ่เป็นบุคคลแถวหน้าในแวดวงอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

นายสีกล่าวในงานเลี้ยงอาหารค่ำว่า แนวคิด “ทำให้อเมริกากลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง” (Make America Great Again) ของนายทรัมป์ และเป้าหมายของจีนในการบรรลุ “การฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของชาติ” ต่างเป็นเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่และสามารถช่วยส่งเสริมซึ่งกันและกันให้บรรลุผลสำเร็จได้

“จีนและสหรัฐอเมริกาจะต้องทำหน้าที่ในฐานะประเทศมหาอำนาจที่มีความรับผิดชอบและตอบสนองต่อความคาดหวังของประชาชนทั้งสองประเทศ” นายสีย้ำ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ให้การต้อนรับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน และนางเผิง ลี่หยวน ภริยา ขณะเดินทางมาถึงบริเวณทางเข้าด้านทิศเหนือ (North Portico) ของทำเนียบขาว เพื่อร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน

ทรัมป์ยกสัมพันธ์สี จิ้นผิง – President Donald Trump and first lady Melania Trump greet China’s President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan as they arrive at the North Portico of the White House for a State Dinner, Thursday, Sept. 24, 2026, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

ขณะเดียวกันผู้ประท้วงหลายร้อยคนรวมตัวกันที่สวนสาธารณะใกล้ทำเนียบขาวช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีที่ 24 ก.ย. เพื่อแสดงจุดยืนไม่ต้อนรับประธานาธิบดีสี หลายคนโบกธงชาติทิเบตและเรียกร้องอิสรภาพ บางคนถือป้ายที่มีคำในภาษาจีนว่า “เสรีภาพ” และ “ประชาธิปไตย” พร้อมข้อความว่า “รักษาไต้หวันให้เป็นอิสระ” และ “ปลดปล่อยฮ่องกง การปฏิวัติแห่งยุคสมัยของเรา” ซึ่งเป็นสโลแกนจากการประท้วงครั้งใหญ่ในฮ่องกงเมื่อปี 2562

รายงานระบุอีกว่านายทรัมป์และนายสีหารือแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นระดับโลกและระดับภูมิภาค ครอบคลุมสถานการณ์ในตะวันออกกลาง สงครามในยูเครน และความขัดแย้งเหนือคาบสมุทรเกาหลี

นายสีกล่าวด้วยว่าตนและนายทรัมป์ตัดสินใจที่จะสร้างความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ที่สร้างสรรค์และมั่นคงระหว่างจีนและสหรัฐ ความสัมพันธ์ดังกล่าวไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนชาวจีนและอเมริกันเท่านั้น แต่ยังเอื้อประโยชน์ต่อประชาชนทั่วโลกด้วย

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สนทนากับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ ณ ห้องอีสต์รูม (East Room) ของทำเนียบขาว ในกรุงวอชิงตัน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน 2026

President Donald Trump talks with China’s President Xi Jinping during a State Dinner in the East Room of the White House, in Washington. Xi was more pointed than Trump, saying Chinese and American interests are “deeply intertwined” and that the “competition should be a healthy one and should be kept within bounds.” (AP Photo)

นอกจากนี้ทั้งสองผู้นำยังยืนยันถึงการสนับสนุนซึ่งกันและกันในการเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมระดับภูมิภาคที่จะมีขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า โดยจีนมีกำหนดเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดประจำปีของกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก (เอเปก) ในเดือนพ.ย.

ส่วนสหรัฐจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดกลุ่มจี 20 ในรัฐฟลอริดา อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์ไม่ได้ระบุว่าผู้นำทั้งสองจะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดของอีกฝ่ายหรือไม่

สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของทางการจีนรายงานว่า นายสีกล่าวว่าจีนสนับสนุนให้สหรัฐและอิหร่านกลับไปสู่ข้อตกลงชั่วคราวที่ลงนามกันในเดือนมิ.ย. เพื่อยุติสงคราม จีนหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะสามารถกลับมาเจรจาต่อรองโดยเร็วที่สุดเพื่อบรรลุข้อตกลงที่ครอบคลุมในที่สุดซึ่งรวมถึงเรื่องโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านด้วย

ข้อตกลงชั่วคราวล้มเหลวหลังลงนามไม่นานเนื่องจากทั้งสองฝ่ายปะทะกันอีกครั้งเรื่องการควบคุมช่องแคบฮอร์มุซซึ่งเป็นเส้นทางน้ำที่สำคัญสำหรับการขนส่งพลังงาน โดยจีนเป็นผู้ซื้อน้ำมันรายใหญ่ที่สุดของอิหร่านและเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของอิหร่าน

ทรัมป์ยกสัมพันธ์สี จิ้นผิง - ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน เข้าร่วมพิธีต้อนรับบริเวณโถงใหญ่ของทำเนียบขาว เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน

President Donald Trump and China’s President Xi Jinping participate in an arrival ceremony in the Grand Foyer of the White House, Thursday, Sept. 24, 2026, in Washington. Presidents Donald Trump and Xi Jinping met for high stakes talks on Thursday at an urgent moment for the U.S.-China relationship. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน