เอเอฟพีรายงานวันที่ 1 ม.ค. สำนักพระราชวังอังกฤษแถลงว่าสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ทรงงดเข้าร่วมพิธีทางศาสนาเนื่องในเทศกาลปีใหม่ที่โบสถ์ในพระตำหนักซานดริงแฮม เนื่องจากยังทรงพระประชวรด้วยพระโรคหวัดอย่างหนักเรื้อรัง
รายงานระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร พระชนมายุ 90 พรรษา ยังไม่ทรงรู้สึกพร้อมที่จะเสด็จฯ ร่วมในพิธีดังกล่าว เพราะกำลังทรงพักฟื้นพระวรกายจากพระโรคหวัดอย่างหนัก ทั้งนี้ สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ทรงงดการเสด็จฯ ร่วมในพิธีทางศาสนาเนื่องในโอกาสวันคริสต์มาสที่ผ่านมาแล้วครั้งหนึ่ง
