เอพีรายงานวันที่ 10 ก.พ. ว่า ศาลรัฐบาลกลางชั้นอุทธรณ์ สหรัฐอเมริกา ตัดสินไม่ฟื้นการบังคับใช้อำนาจของฝ่ายบริหาร ว่าด้วยการสั่งห้ามพลเมือง 7 ชาติมุสลิมเข้าแผ่นดินอเมริกา สร้างความยินดีให้แก่ผู้อพยพที่ตั้งใจเดินทางเข้าสหรัฐ แต่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดี สหรัฐทวีตตอบโต้ด้วยความหงุดหงิดในทันที ว่าศาลตัดสินไปตามกระแสทางการเมือง
“พบกันในศาลก็แล้วกัน” เป็นข้อความในทวิตเตอร์ส่วนตัวของผู้นำสหรัฐ และว่า “ความมั่นคงของชาติกำลังตกอยู่ในความเสี่ยง”
คณะผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ 3 ท่านตัดสินเป็นเอกฉันท์ว่า รัฐบาลไม่อาจชี้แจงได้ชัดเจนว่า พลเมืองของ 7 ชาติที่ถูกแบนนั้น เป็นภัยก่อการร้ายได้อย่างไร
“ไม่มีตัวอย่างก่อนหน้านี้ที่สนับสนุนคำกล่าวอ้างอันขัดต่อโครงสร้างประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญของเรา” ศาลอุทธรณ์ในนครซานฟรานซิสโก ระบุ

President Donald Trump (AP Photo/Evan Vucci)
การตอบโต้ของทรัมป์ที่ว่า “เจอกันในศาล” ทำให้เป็นที่คาดหมายว่า ผู้นำสหรัฐที่ชูนโยบายนี้จะยื่นคำร้องไปต่อสู้ยังศาลฎีกาต่อไป
นายเดวิด มิลิแบนด์ ประธานคณะกรรมการช่วยเหลือระหว่างประเทศ ที่คอยช่วยผู้อพยพลี้ภัยให้ตั้งถิ่นฐานได้ใหม่ กล่าวว่า ซาบซึ้งยินดีกับคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เป็นที่สุด พวกตนจะได้ทำงานช่วยผู้อพยพจากแดนสงครามและความขัดแย้งต่อไปได้ แต่ก็มีคำถามที่เป็นคำถามระดับเงินล้านว่า เรื่องนี้จะต้องสู้กันต่อถึงศาลฎีกาหรือไม่

AP PHOTO
ด้านพรรคเดโมแครต ฝ่ายค้าน ออกแถลงการณ์ต่อผลคำตัดสินของศาลว่า แสดงให้เห็นว่า ไม่มีผู้ใดอยู่เหนือกฎหมาย แม้แต่ประธานาธิบดี