เดลี่เมล์ยอมจ่ายค่าเสียหายคุณนายทรัมป์ร้อยล้าน พาดพิงว่าเคยเป็นสาวไซด์ไลน์

เมื่อวันที่ 12 เม.ย. บีบีซีรายงานว่า เว็บไซต์หนังสือพิมพ์เดลี่เมล์ สัญชาติอังกฤษยินยอมที่จะจ่ายเงินค่าเสียหายหลังจากมีการเขียนพาดพิงนางเมลานี ทรัมป์ สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ ว่าเคยทำงานเป็นสาวนั่งดื่มกับลูกค้า (Escort) แต่ภายหลังมีการถอดรายงานชิ้นดังกล่าวออกไป

ทนายความของสตรีหมายเลขหนึ่งระบุที่ศาลในกรุงลอนดอนว่า รายงานดังกล่าวเป็นการทำร้ายจิตใจของนางเมลาเนีย รวมไปถึงเกียรติยศและศักดิ์ศรีของผู้หญิง

US First Lady Melania Trump / AFP PHOTO / SAUL LOEB

รายงานระบุว่า คุณนายทรัมป์พอใจกับค่าเสียหายและคำขอโทษจากเดลี่เมล์ หลังจากที่มีการฟ้องร้องไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ โดยเรียกค่าเสียหายสูงถึง 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราวๆ 5,172 ล้านบาท แต่จำนวนที่ต้องจ่ายจริงนั้นไม่เป็นที่เปิดเผย

สำนักข่าวรอยเตอร์เปิดเผยว่าเดลี่เมล์จ่ายค่าเสียหายจำนวนไม่น้อยกว่า 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ ประมาณ 103 ล้านบาท ซึ่งในจำนวนนี้รวมไปถึงเรื่องค่าใช้จ่ายด้านกฎหมายและค่าเสียหายอีกด้วย

ส่วนเรื่องการขอโทษ เดลี่เมล์ยอมรับว่ารายงานเขียนที่เขียนให้เข้าใจว่านางทรัมป์เสนอบริการมากกว่าเป็นนางแบบธรรมดานั้น ไม่เป็นความจริง

(AP Photo/Alex Brandon)

อย่างไรก็ตามการฟ้องร้องครั้งนี้นับว่ามีความพิเศษอยู่ โดยมีกระแสวิพากษ์วิจารณ์ว่า นางทรัมป์อาจใช้ประโยชน์จากการฟ้องร้องในการโฆษณาสินค้าตัวใหม่ของตน

เมลาเนียเดิมชื่อว่า เมลานียา คนาฟส์ มีพื้นเพมาจากเมืองเซฟนิก้า เมืองเล็กๆใกล้กับกรุงลยูบลิยานา เมืองหลวงของประเทศสโลวีเนีย และก้าวเข้าสู่วงการเดินแบบในช่วงท้ายของวัยรุ่น

พบกับนายทรัมป์ครั้งแรกตอนอายุ 28 ในปี 2541 ระหว่างที่ไปเที่ยวงานเลี้ยงระหว่างสัปดาห์แฟชั่นนิวยอร์ก และแต่งงานกับนายทรัมป์มาเป็นเวลา 7 ปี