ทหารสหรัฐไร้ตาย ทรัมป์แถลงครั้งแรก ลุยแซงก์ชั่น “อิหร่าน” ถล่มฐานทัพ

ทหารสหรัฐไร้ตาย – วันที่ 8 ม.ค. ซีเอ็นเอ็น รายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกา เปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ภายหลังอิหร่านยิงขีปนาวุธถล่มฐานทัพสหรัฐในอิรัก 2 แห่ง เมื่อกลางดึกวันที่ 7 ม.ค. เพื่อแก้แค้นสหรัฐที่สังหารนายพลกาซิม สุไลมานี ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติ หรือกองกำลังคุดส์ ผู้ทรงอิทธิพลสูงสุดอันดับสองของอิหร่าน

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวเปิดการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวว่า “ตราบใดที่ผมเป็นประธานาธิบดีสหรัฐ จะไม่ยอมให้อิหร่านมีอาวุธนิวเคลียร์” และว่าอิหร่านมีท่าทีหยุดการโจมตีชั่วคราว ซึ่งเป็นการดีสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องและเป็นการดีสำหรับโลกด้วย

การแถลงข่าวของประธานาธิบดีทรัมป์ส่งผลให้ราคาน้ำมันดิบสหรัฐปรับตัวลงอย่างรวดเร็วถึงร้อยละ 4 จากราคาเมื่อวันอังคารที่ 65.65 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล ซึ่งอิหร่านยิงขีปนาวุธโจมตีฐานทัพสหรัฐ 2 แห่งในอิรัก ลงมาที่ 60 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล แตะระดับต่ำสุดหลังผู้นำสหรัฐส่งสัญญาณว่าความตึงเครียดอาจผ่อนคลายลง ท่ามกลางความวิตกต่อความขัดแย้งรุนแรงระหว่างสหรัฐและอิหร่าน

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่า รัฐบาลสหรัฐจะใช้มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจระลอกใหม่ หรือแซงก์ชั่น ต่ออิหร่านทันที จนกว่าอิหร่านจะเปลี่ยนท่าที และกำลังทบทวนทางเลือกอื่นเพื่อตอบโต้อิหร่านที่เปิดฉากการโจมตีฐานทัพสหรัฐ 2 แห่งในอิรัก ขณะที่ไม่มีทหารอเมริกันคนใดบาดเจ็บล้มตายจากเหตุการณ์ดังกล่าว ทุกคนปลอดภัยดี และฐานทัพเสียหายเพียงเล็กน้อย

“ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาไม่นาน อิหร่านยึดเรือในน่านน้ำสากล โจมตีโรงน้ำมันซาอุดีอาระเบีย และยิงโดรนสหรัฐตก 2 ลำ”

ประธานาธิบดีทรัมป์ชี้แจงถึงการสังหารนายพลสุไลมานีเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า นายพลสุไลมานีเป็นผู้สั่งการโจมตีทหารอเมริกันครั้งล่าสุดจนบาดเจ็บ 4 นาย และเสียชีวิต 1 นาย และอยู่เบื้องหลังการชุมนุมบุกสถานทูตสหรัฐในกรุงแบกแดดและไม่กี่วันที่ผ่านมา กำลังวางแผนการโจมตีเป้าหมายคนอเมริกันอีกครั้ง แต่สหรัฐสามารถหยุดยั้งนายพลสุไลมานีได้ก่อน

“นายพลสุไลมานีเป็นผู้ก่อการร้ายระดับสูงสุดของโลก ฝึกฝนกองกำลังผู้ก่อการร้าย รวมถึงกลุ่มเฮซบอลเลาะห์ที่อิหร่านสนับสนุนในเลบานอน เปิดฉากการโจมตีเป้าหมายพลเรือนอเมริกัน จุดเชื้อไฟสงครามกลางเมืองนองเลือดหลายครั้งทั่วประเทศ ทำให้ทหารสหรัฐหลายพันนายบาดเจ็บและล้มตายอย่างโหดร้าย รวมถึงการวางระเบิดริมถนนจนเหยื่อพิการและแขนขาขาด”

ฐานอัล-อัสซาด หนึ่งในฐานทัพสหรัฐที่ถูกอิหร่านโจมตี Ain al-Asad air base in the western Anbar desert, Iraq. (AP Photo/Nasser Nasser, File)

ผู้นำสหรัฐวิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน หรือแผนปฏิบัติการเบ็ดเสร็จร่วม (JCPOA) มีข้อบกพร่องอย่างมาก และจะหมดอายุในไม่ช้านี้ พร้อมเรียกร้องให้พันธมิตรชาติยุโรป ได้แก่ เยอรมนี ฝรั่งเศส และอังกฤษ ซึ่งเป็น 3 ชาติ จากทั้งหมด 8 ชาติ ที่ลงนามแผน JCPOA ถอนตัวออกจากข้อตกลงดังกล่าว หลังสหภาพยุโรป อิหร่าน และสหรัฐอเมริกา ถอนตัวออกไปก่อนหน้าแล้ว (อีก 2 ชาติที่เหลือคือ รัสเซีย และจีน ยังคงข้อตกลงดังกล่าว นอกจากนี้ ชาติพันธมิตรต้องร่วมกันทำข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับใหม่กับอิหร่าน เพื่อให้โลกใบนี้ปลอดภัยและสงบสุขกว่านี้

“การทำสงครามของอิหร่านเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังมีลงนามข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านโง่เขลาเมื่อปี 2556 แทนที่อิหร่านจะขอบคุณสหรัฐอเมริกา กลับมอบความตายแก่คนอเมริกัน ในวันที่มีการลงนามในข้อตกลง อิหร่านยังเมามันกับกลุ่มผู้การก่อการร้ายที่ได้รับเงินสนับสนุนจากข้อตกลงนิวเคลียร์ และสร้างนรกบนดินในเยเมน ซีเรีย เลบานอน อัฟกานิสถาน และอิรัก” และว่าอิหร่านต้องละทิ้งความทะเยอทะยานการพัฒนานิวเคลียร์ และยุติการสนับสนุนการก่อการร้าย

นายพลกาซิม สุไลมานี ผ้ถูกสังหารตามคำสั่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา นายโดนัลด์ ทรัมป์ AFP/Getty

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวด้วยว่า นับตั้งแต่ดำรงตำแหน่ง สหรัฐประสบความสำเร็จการพึ่งพาพลังงาน และตอนนี้เป็นประเทศผู้ผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติอันดับ 1 ของโลก จึงไม่ต้องการน้ำมันในตะวันออกกลาง

ผู้นำสหรัฐปิดท้ายด้วยสารถึงประชาชนอิหร่านและบรรดาผู้นำของอิหร่านว่า “เราต้องการให้พวกคุณมีอนาคตและอนาคตยิ่งใหญ่ที่พวกคุณสมควรได้รับ อนาคตแห่งความรุ่งเรืองในบ้านเกิดและความเป็นหนึ่งเดียวกับบรรดาประเทศอื่นของโลก” และว่า “สหรัฐพร้อมสนับสนุนสันติภาพกับทุกคนที่แสวงหา”

ผู้คนนับล้านเข้าร่วมแห่ศพและอาลัยนายพลสุไลมานี เมื่อ 6 ม.ค. (AP Photo/Ebrahim Noroozi)

การแถลงข่าวใช้ราว 10 นาที และประธานาธิบดีทรัมป์เดินออกไปโดยไม่มีการตอบคำถามผู้สื่อข่าว ขณะที่ซีเอ็นเอ็นตั้งข้อสังเกตว่า ไม่เคยเห็นนายทหารใหญ่มายืนประกบข้างประกบหลังประธานาธิบดีทรัมป์แบบวันนี้มาก่อน

______________

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน