เผยควีน-ราชวงศ์สุดช็อก! ผิดหวัง “แฮร์รี-เมแกน” ถอนตัว ย้ายประทับแคนาดา
เผยควีน-ราชวงศ์สุดช็อก! – เดลีเมล์ รายงานวันที่ 9 ม.ค. จากแหล่งข่าวใกล้ชิดสำนักราชวังอังกฤษว่า สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ทรงไม่พอพระทัยต่อกรณีที่ เจ้าชายแฮร์รี รัชทายาทลำดับที่ 6 และ เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเส็กซ์ พระชายา ทรงออกแถลงการณ์ผ่านบัญชีอินสตาแกรมทางการของทั้งสองพระองค์ว่า จะทรงออกจากการเป็นสมาชิกพระราชวงศ์ระดับสูง และจะทรงทำงานเพื่อให้มีอิสระทางการเงิน รวมทั้งวางแผนว่าจะทรงแบ่งเวลาประทับในสหราชอาณาจักรและอเมริกาเหนืออย่างมีสมดุล
สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์ในเวลาต่อมาว่า “การหารือกับดยุกและดัชเชสแห่งซัสเส็กซ์ยังอยู่ในขั้นตอนเบื้องต้น เราเข้าใจถึงความปรารถนาที่พระองค์ทรงประสงค์จะเปลี่ยนวิถีทาง แต่สิ่งเหล่านี้เป็นประเด็นที่ซับซ้อนและต้องใช้เวลาในการจัดสรรดำเนินการ”
The statement from Buckingham Palace following Harry and Meghan’s social media announcement that they would be stepping down from senior Royal duties.
ด้านแหล่งข่าวราชวงศ์ระดับสูงระบุว่า สมเด็จพระราชินีอลิซาเบธพร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์ทรงรู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งกับการตัดสินใจของเจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสเมแกน เช่นเดียวกับสมาชิกราชวงศ์อีกหลายพระองค์ที่ต่างตกใจ เศร้า และเคืองพระทัยต่อดยุกและดัชเชสแห่งซัสเส็กซ์ เนื่องจากไม่มีการปรึกษาหารือเป็นการภายในก่อนหน้านี้
ฝ่ายที่ปรึกษาราชสำนักงานระบุว่า ประชาชนพยายามอย่างมากที่จะยอมรับและเข้าใจเจ้าชายแฮร์รี่และดัชเชสเมแกน “ทั้งสองพระองค์เข้าพิธีเสกสมรสในแบบที่ทรงประสงค์ มีพระตำหนัก มีสำนักงาน มีราชทรัพย์ มีข้าราชบริพาร ได้รับการช่วยเหลือสนับสนุนจากราชวงศ์ ยังมีอะไรอีกที่ทั้งสองพระองค์ต้องการ”
Duchess of Sussex and Prince Harry Prince Harry and Meghan Duchess of Sussex visit to Canada House on Tuesday before their announcement that they would be ‘stepping back’. /REX/
แหล่งข่าวอีกสำนักกล่าวว่า ไม่ยุติธรรมต่อสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ พระองค์ไม่ควรได้รับการปฏิบัติต่อเยี่ยงนี้ แต่ราชวงศ์จะเข้าใจในสิ่งที่เจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสเมแกนต้องการ ซึ่งแน่นอนว่าจะสนับสนุนทั้งสองพระองค์ด้วย และนั่นยิ่งทำให้ประชาชนรู้สึกสะเทือนใจ
ขณะที่แหล่งข่าวของเดลีเมล์เผยว่า เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนตัดสินพระทัยเป็นการส่วนพระองค์ระหว่างประทับพักผ่อนช่วงปีใหม่ที่แคนาดา ซึ่งทั้งสองพระองค์ถูกตำหนิอย่างหนัก หลังละเลยธรรมเนียมปฏิบัติฉลองวันคริสต์มาสพร้อมหน้าพระบรมวงศานุวงศ์ที่พระตำหนักซานดริงแฮม
Royal accounts show £2.4million of taxpayer money has been ploughed into renovating five-bedroomed Frogmore Cottage. /DailyMail/
The couple renovated the property and put their own touches in each and every room (bath above). /DailyMail/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
