อื้ออึงอาหญิง “คิม จองอึน” ฉลองปีใหม่ ปรากฏตัวครั้งแรกใน 6 ปี หลังสามีถูกหลานประหาร
อื้ออึงอาหญิง “คิม จองอึน” – วันที่ 27 ม.ค. บีบีซี รายงานกระแสถกเถียงหลังการปรากฏตัวของ นางคิม คยองฮี อาหญิงของ นายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ และเป็นน้องสาวเพียงคนเดียวของ นายคิม จองอิล ผู้นำรุ่นสอง หลังนั่งแถวหน้าระหว่างร่วมงานเฉลิมฉลองปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของจีน เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 ม.ค.ที่ผ่านมา
ถือเป็นการปรากฏตัวของนางคยองฮีต่อสาธารณชนครั้งแรกในรอบ 6 ปี ภายหลังนายพลจาง ซองแต๊ก สามีของนางคยองฮี ถูกนายคิมสั่งประหารชีวิตฐานก่อกบฏเมื่อปี 2556
สำนักข่าวเคซีเอ็นเอของรัฐบาลเกาหลีเหนือเผยแพร่ภาพถ่ายบรรยากาศงานฉลองวันปีใหม่ที่โรงละครในกรุงเปียงยาง โดยนางคยองฮีมีท่าทีคึกคักสนุกสนานนั่งถัดจากนายคิมและ นางรี โซลจู ภรรยาของนายคิม
The aunt of North Korea’s leader Kim Jong-un has been seen in public for the first time since the execution of her husband in 2013. /KCNA/
ด้าน นายโอลิเวอร์ โฮแธม บรรณาธิการเอ็นเคนิวส์ ระบุว่าการปรากฏตัวของนางคยองฮีสร้างความตื่นตะลึงเป็นอย่างมาก ชาวเกาหลีเหนือส่วนใหญ่คิดว่านางคยองฮีลี้ภัยออกนอกประเทศ ไม่ก็ถูกประหารตามสามี การที่นางคยองฮีนั่งอยู่ข้างๆ นายคิมและภรรยาแสดงให้เห็นว่านางคยองฮีอาจได้รับความไว้วางใจจากหลานชายอีกครั้ง และไม่แน่ว่าอาจดำรงตำแหน่งเป็นที่ปรึกษาด้วย
อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายนี้ตอกย้ำให้เห็นถึงความโหดเหี้ยมของนายคิม เพราะนางคยองฮีต้องจำใจนั่งข้างคนที่สั่งสังหารสามีของตน
For almost six years, Kim Kyong-hui’s name had not been mentioned in North Korean state media until Sunday’s KCNA report about the concert. /AFP/KCNA/
ทั้งนี้ นายพลจางเคยดำรงตำแหน่งใหญ่หลังจากนายคิมสืบทอดอำนาจจากผู้เป็นพ่อเมื่อปี 2554 โดยเชื่อกันว่านายพลจางเป็นคนกุมอำนาจอยู่เบื้องหลัง แต่เพียง 2 ปี รัฐบาลเกาหลีเหนือก็แถลงว่า นายพลจางรับสารภาพว่าวางแผนโค่นล้มนายคิมและถูกประหารชีวิตในทันที
ขณะเดียวกันเคยมีข่าวลือในเวลาต่อมาว่า นางคยองฮีเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองขณะมีปากเสียงกับหลานชายต่อกรณีที่นายคิมสั่งประหารสามีของตน ซึ่งการปรากฏตัวของนางคยองฮีเมื่อวันอาทิตย์ทำให้ข่าวดังกล่าวไม่เป็นความจริง
Kim Kyong Hui, pictured here in 2012, disappeared from public view after her husband, Jang Song Thaek, was executed the following year.*= /Kyodo/KCNA/
An image of Jang Song-thaek being forced out of a meeting. KCNA, Reuters, BBC
She had not been seen since her husband, Chang Song-thaek, was executed by her nephew for “acts of treachery”. /KCNA/
/REUTERS/Getty Images/
