ผงะเปียงยางเริ่ม “กักตุน” อาหาร ชี้ไม่โยงข่าวคิมป่วย-หวั่นเพราะโควิดระบาด
ผงะเปียงยางเริ่ม “กักตุน” – วันที่ 23 เม.ย. บลูมเบิร์ก และ สเตรตส์ไทมส์ รายงานสถานการณ์แตกตื่นในกรุงเปียงยาง ของ เกาหลีเหนือ หลังจากประชาชนแห่ กักตุนอาหาร จนชั้นวางค้าตามร้านต่างๆ ว่างเปล่า ท่ามกลางกระแสวิตกกังวลและตั้งข้อสังเกตว่าอาจมีการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19
แม้ก่อนหน้านี้ทางการเกาหลีเหนือจะยืนกรานว่าไม่พบผู้ติดเชื้อและผู้เสียชีวิตจากไวรัสมรณะ แต่พล.อ.โรเบิร์ต อับรัมส์ ผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐอเมริกาในเกาหลีใต้ ระบุว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะมีการระบาดของโรคโควิด-19 ในเกาหลีเหนือ โดยเฉพาะในกองทัพ เนื่องจากกิจกรรมทางการทหารที่ลดลงจนผิดปกติ
South Korean people watch a TV broadcasting a news report on North Korean leader Kim Jong Un in Seoul, South Korea, April 21, 2020. REUTERS/Heo Ran
เอ็นเคนิวส์ระบุจากชาวเกาหลีเหนือที่อาศัยอยู่ในกรุงเปียงยางว่า ผู้คนเริ่มกักตุนอาหารเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ส่งผลให้ผักและผลไม้นำเข้าบางอย่างขาดตลาด เช่นเดียวกับสินค้าอาหารประเภทอื่นๆ ที่เริ่มร่อยหรอ ขณะเดียวกันราคาอาหารและผลผลิตทางการเกษตรก็ปรับตัวสูงขึ้น
อย่างไรก็ตาม คาดว่ากระแสกักตุนอาหารเป็นผลมาจากมาตรการคุมเข้มป้องกันการระบาดของโควิด-19 และไม่น่าจะเชื่อมโยงกับข่าวการป่วยหนักของนายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ ซึ่งทางการสหรัฐอเมริการะบุว่านายคิมเข้ารับการผ่าตัดรักษาโรคหัวใจและหลอดเลือดเมื่อสัปดาห์ก่อน
ด้านโครงการอาหารโลกแห่งสหประชาชาติกล่าวว่าเกาหลีเหนือประสบวิกฤตขาดแคลนอาหารบ่อยครั้ง และมีประชากรกว่าร้อยละ 40 อยู่ในภาวะขาดสารอาหาร พร้อมเตือนว่าการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จะยิ่งทำให้ประเทศโลกที่ 3 ซึ่งรวมถึงเกาหลีเหนือ ยิ่งลำบากมากขึ้น
Consumers in North Korea’s capital this week have been “panic buying” food staples, causing some store shelves to empty, according to a news service that specialises in the country. Image: NK News
The purchases may be due to stricter coronavirus measures on the way for Pyongyang and don’t appear related to reports this week that leader Kim Jong Un may be seriously ill. Image: NK News
Imported products on sale in North Korean supermarkets during better times – สินค้านำเข้าที่ยังมีให้เห็นตามร้านต่างๆ ทั่วกรุงเปียงยางก่อนเกิดกระแสแห่กักตุนอาหาร Photos: NK News
ภาพประกอบ: Radio Free Asia also reported last week that the prices of food staples in North Korea were rising sharply because of panic buying. Photos: NK News
ภาพประกอบ: Food shortages are common in North Korea, which is one of the world’s poorest states. In the 1990s, a famine killed as much as 10 per cent of the population, according to some estimates. Photos: NK News
ภาพประกอบ: The WFP, which has operations in North Korea, has said about 40 per cent of the population is undernourished, adding “food insecurity and malnutrition are widespread.” Photos: NK News
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
