เว็บไซต์บีบีซี เอิร์ธ เผยแพร่ภาพข่าวสิ่งแวดล้อมที่น่าสะเทือนใจในเรื่อง “สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกล่าค้ามากที่สุด” เป็นตัวนิ่มที่ทั้งมีชีวิตและซากที่ถูกฆ่ากว่า 4,000 ตัวกองเกลื่อน อันเป็นผลงานภาพถ่ายของพอล ฮิลตัน ช่างภาพบันทึกภาพชีวิตธรรมชาติ ที่ได้รับรางวัลช่างภาพชีวิตป่าแห่งปี 2016 Wildlife Photographer of the Year
สำหรับภาพชุดที่ฮิลตันบันทึกชะตากรรมของเหล่าตัวนิ่มนี้ มีชื่อว่า “The Pangolin Pit” หรือ หลุมตัวนิ่ม ถ่ายทำในภูมิภาคเอเชีย ตั้งแต่ในป่าที่อินโดนีเซียไปถึงตลาดในเมืองจีน ซึ่งมีผู้ซื้อทั้งที่กินเนื้อและซื้อไปเป็นยาจีน รวมถึงภาพซากตัวนิ่มกว่า 4,000 ตัว หนักกว่า 5 ตัน ที่ถูกยึดมาเผาในหลุม
ขณะเดียวกันยังมีตัวนิ่มที่รอดตายอยู่ราว 96 ตัว เพราะขนาดของมันยังเล็กมากจนผู้ล่ายังเก็บไว้เลี้ยงให้มันโตกว่านี้แล้วค่อยฆ่า ซึ่งจากความช่วยเหลือของทีมงานอนุรักษ์ ทำให้นำมันไปปล่อยในป่าฝนที่อินโดนีเซียอีกครั้ง
พอล ฮิลตัน เป็นที่ปรึกษาด้านการติดตามการค้าสัตว์และพืชป่าขององค์กรไวลด์เอด WildAid มีภารกิจยุติการค้าสัตว์ป่าและพันธุ์พืชป่า ภายใต้สโลแกนว่า “เมื่อหยุดการซื้อ ก็หยุดการฆ่าได้”