โควิด: โรงเชือดเยอรมันป่วยทะลุ 1,300 คน ส่งตร.คุมย่านพักอาศัย-กัก 700 ราย
โควิด: โรงเชือดเยอรมันป่วยทะลุ – วันที่ 22 มิ.ย. บีบีซี รายงานวิกฤต ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 ที่ก่อให้เกิด โรคโควิด-19 แพร่ระบาดใน ประเทศเยอรมนี ว่า จำนวนผู้ติดเชื้อจากคลัสเตอร์โรงงานชำแหละและผลิตผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ของบริษัทเทินนีส์ ในเมืองกือเทอร์สโล รัฐนอร์ทไรน์-เวสท์ฟาเลิน ทางตะวันตกเฉียงเหนือ เพิ่มขึ้นเป็นอย่างน้อย 1,331 คน
ขณะที่พนักงานของโรงชำแหละเนื้อ รวมถึงครอบครัวและคนใกล้ชิดกว่า 6,500 คนยังอยู่ในระยะกักตัวรอดูอาการ ความเคลื่อนไหวนี้ทำให้ค่าอาร์ หรือจำนวนที่ผู้ติดเชื้อ 1 คนที่สามารถแพร่กระจายเชื้อให้ผู้อื่นได้นั้น เพิ่มขึ้นเป็น 2.88 คน ในระยะการแพร่เชื้อเฉลี่ยเพียง 4 วันเท่านั้น
The number of positive tests linked to the Tonnies processing plant in north-west Germany has risen to 1,331. The authorities in the Gutersloh area told 6,500 employees and their families to go into quarantine. Foto: David Inderlied/dpa
Nach dem Ausbruch beim Fleischkonzern Tönnies fordert Arbeitsminister Heil schärfere Kontrollen – möglichst sofort. /tagesschau/
วันเดียวกัน ทางการเมืองกอทิงเกน รัฐนีเดอร์ซัคเซิน ติดกับรัฐนอร์ทไรน์-เวสท์ฟาเลิน เร่งส่งกำลังตำรวจเข้าควบคุมสถานการณ์บล็อกอาคารที่พักอาศัยแห่งหนึ่งซึ่งถูกกักกันทั้งหมด ภายหลังตรวจพบผู้อยู่อาศัยอย่างน้อย 120 คนติดเชื้อไวรัสมรณะ ส่งผลให้ทางการต้องกักตัวลูกบ้านกว่า 700 คนตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยราว 200 คนพยายามออกจากบล็อกอาคารดังกล่าว และเกิดการปะทะรุนแรง ใช้แท่งหล็กไล่ตีและจุดดอกไม้ไฟใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจจนบาดเจ็บหลายนาย เพื่อแสดงความไม่พอใจ เนื่องจากหวาดวิตกว่าจะได้รับเชื้อหากยังกักตัวอยู่ในอาคาร
ทางการท้องถิ่นระบุในเวลาต่อมาว่าผู้ที่เข้ารับการตรวจหาเชื้อโควิด-19 และได้ผลเป็นลบ จะต้องเข้ารับการตรวจซ้ำเพื่อให้มั่นใจว่าไม่ได้ติดเชื้อ จึงจะได้รับอนุญาตให้ออกจากที่พักได้ แต่จำเป็นต้องปฏิบัติตามมาตรการป้องกันการแพร่กระจายโรคโควิด-19 ด้วยการสวมหน้ากากอนามัย และเว้นระยะห่างทางสังคม
Schon über 1.300 Mitarbeiter des Fleischbetriebs Tönnies in Rheda-Wiedenbrück sind mit dem Coronavirus infiziert. Die SPD fordert eine regionale Ausgebeschränkung. Die Grünen wollen den Boykott von Tönnies-Produkten. /swr3/
The regional prime minister of North-Rhine-Westphalia, Armin Laschet, warned of an enormous risk of pandemic. /tagesschau/
Bewohner des unter Quarantäne stehenden Wohnblocks in Göttingen haben am Samstag die Polizei attackiert, acht Polizisten sind dabei verletzt worden. / dpa/t-online.de/
Bewohner eines wegen Corona unter Quarantäne stehenden Hochhauses in Göttingen haben Polizisten angegriffen und mehrere Beamte verletzt. Beamte wurden mit Gegenständen beworfen. /morgenpost/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
