อินเดียจี้ดำเนินคดีตร. จับพ่อลูกละเมิดเคอร์ฟิว ก่อนตายปริศนา เลือดท่วม-ส่อถูกตุ๋ย
อินเดียจี้ดำเนินคดีตร. – วันที่ 30 มิ.ย. มิร์เรอร์ รายงานกระแสเรียกร้องความยุติธรรมให้กับ นายพี ชยาไร อายุ 59 ปี และ นายเจ เบนนิกซ์ อายุ 31 ปี สองพ่อลูกเจ้าของร้านโทรศัพท์มือถือในรัฐทมิฬนาฑู ทางตอนใต้ของ อินเดีย หลังถูกตำรวจจับฐานเปิดร้านเลยเวลาเคอร์ฟิวตามมาตรการ ล็อกดาวน์ ยับยั้งการแพร่ระบาดของ โรคโควิด-19
แต่ไม่นานหลังโดนจับ สองพ่อลูกกลับเสียชีวิตปริศนา ตอกย้ำปัญหาการใช้กำลังเกินเหตุของตำรวจอินเดียซึ่งมีรายงานร้องเรียนหลายครั้งว่า เจ้าหน้าที่ทำร้ายร่างกายผู้ต้องสงสัย โดยเฉพาะในช่วงล็อกดาวน์
P Jayaraj, 59, and his 31-year-old J Bennix, were held by police in the southern Indian state of Tamil Nadu following claims they had kept their mobile phone shop open beyond the 8pm deadline. (Image: Twitter)
รายงานระบุว่านายชยาไรและลูกชายถูกตำรวจควบคุมตัวไปสถานีในเขตโกวิลพัตต์ เมื่อวันศุกร์ที่ 19 มิ.ย.ที่ผ่านมา ในข้อกล่าวหาเปิดธุรกิจเลยเวลาเคอร์ฟิว 20.00 น. ต่อมาเมื่อวันที่ 22 มิ.ย. ตำรวจนำตัวสองพ่อลูกส่งโรงพยาบาลหลังจากทั้งคู่บอกกว่าเจ็บหน้าอกและมีไข้สูง ไม่นานหลังจากแอดมิตนายเบนนิกซ์ก็เสียชีวิต ส่วนนายชยาไรเสียชีวิตในวันที่ 23 มิ.ย.
ครอบครัวเปิดเผยกับหนังสือพิมพ์ดิฮินดูว่า นายชยาไรและนายเบนนิกซ์ถูกทำร้ายร่างกายและล่วงละเมิดทางเพศ ด้าน นายเอส ราชาราม ทนายความและเพื่อนของนายเบนนิกซ์ กล่าวว่าแม้ยังไม่มีการแถลงถึงผลชันสูตรศพอย่างเป็นทางการ
แต่รายงานการตรวจสอบทางการแพทย์ระบุขาและมือของผู้ตายทั้งสองคนบวมอักเสบ เบนนิกซ์มีเลือดออกทางทวารหนัก และนายชยาไรมีบาดแผลฉกรรจ์ที่หัวเข่าทั้งสองข้าง
The pair were taken to custody cells in Kovilpatt before they were rushed to a government hospital where they died just hours apart. (Image: Twitter)
หลังมีรายงานข่าวการเสียชีวิตไม่ชอบมาพากลของสองพ่อลูก ชาวบ้านพากันประท้วง รวมถึงกดดันให้ทางการลงโทษเจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้อง และให้ความยุติธรรมกับครอบครัวเหยื่อ
ขณะที่สถานีตำรวจเขตโกวิลพัตต์สั่งพักงานตำรวจ 2 นาย และตำรวจอีกหลายนายที่อยู่ในเหตุการณ์โดนย้ายไปทำหน้าที่ในแผนกอื่น ส่วนทางการรัฐทมิฬนาฑูประกาศจะชดเชยครอบครัวนายชยาไรและนายเบนนิกซ์เป็นเงินเกือบ 800,000 บาท
Police claim they were taken to hospital after Bennix complained of chest pain and Jayaraj was suffering from a high fever but their grieving family claim the pair were tortured in custody. They have also accused the police of sexually assaulting both men. /tamilguardian/
The post mortem results for both men have not yet been released but initial medical reports showed injuries on the bodies of the victims, according to local media reports. /thehindu/
ภาพประกอบ: It has been reported that two officers have been suspended and several of their colleagues have been transferred to other departments since the two deaths which have sparked protests calling for police to face criminal charges. /economictimes/
ภาพประกอบ: A police officer raises a baton at a man who, according to police, had broken the social distancing rule, outside a wine shop during an extended nationwide lockdown in New Delhi, India. REUTERS
ภาพประกอบ: /qz.com/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
