วิสามัญฯ โจ๋รัสเซียวัย 16 “สุดโต่ง” บุกเดี่ยวแทงตำรวจ-พยายามเผาสน.
วิสามัญฯ โจ๋รัสเซียวัย 16 – วันที่ 31 ต.ค. เดลีเมล์ รายงานเหตุความรุนแรงในเขตคุกมอร์ สาธารณรัฐตาตาร์สถาน ทางตะวันตกของ รัสเซีย หลังจากชายวัยรุ่นอายุ 16 ปี ทราบชื่อในเวลาต่อมาคือ นายวิตาลี อันโตพอฟ พกอาวุธมีดและระเบิดขวด บุกสถานีตำรวจและทำร้ายเจ้าหน้าที่จนได้รับบาดเจ็บ ก่อนถูกวิสามัญฯ เสียชีวิต ขณะที่คณะกรรมการสอบสวนของรัสเซียระบุว่าเปิดการสอบสวนคดีเป็นการก่อการร้าย
Teenager Vitaly Antopov, 16, was shot dead by police after stabbing an officer and trying to set fire to a police station in Russia on Friday. He was armed a knife and a Molotov cocktail and inflicted multiple wounds on a police officer in a Muslim-majority region of the country. Social Media
รายงานระบุว่านายอันโตพอฟถ่ายคลิปวิดีโอเซลฟี่ระบุว่าจะโจมตีร้านคาเฟ่แห่งหนึ่งเพราะมองว่าเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยบาปและปีศาจ
“ขอให้สันติภาพ ความเมตตาปราณี และอำนวยพรแห่งอัลเลาะห์จนอยู่กับคุณ ผมกำลังจะระเบิดหรือไม่ก็เผาร้านคาเฟ่ ที่ที่นี้พวกเขาฟังเพลง… คลับที่ขายเหล้า… มันช่างเลวร้าย เป็นสถานที่ของปีศาจ อินชาอัลเลาะห์-ประสงค์ของพระเจ้า มันจะถูกทำลาย” นายอันโตพอฟกล่าว แต่ไม่แน่ชัดว่าเพราะเหตุใดจึงเลือกโจมตีสถานีตำรวจ
ด้านอินเตอร์แฟ็กซ์ระบุว่านายอันโตพอฟซึ่งเป็นมุสลิมสายเคร่ง ตะโกนคำสรรเสริญพระเจ้าในศาสนาอิสลาม และพูดซ้ำๆ ว่าจะฆ่าทุกคน ก่อนพยายามจุดไฟเผาสถานีตำรวจและแทงเจ้าหน้าที่นายหนึ่ง 3 แผล ที่แขนและต้นขา ส่งผลให้ตำรวจอีกนายยิงปืนขึ้นฟ้าเพื่อเตือน แต่นายอันโตพอฟยังขัดขืน เจ้าหน้าที่จึงตัดสินใจยิงสกัดและวิสามัญฯ นายอันโตพอฟ
In a chilling video before the attack (pictured), Antipov told how he intended to destroy a cafe which he saw as sinful and ‘devilish’. It is unclear why he targeted a police station in the end. /East2West/
Vitaly Antopov was armed with a knife and a Molotov cocktail and inflicted multiple wounds on a police officer before being shot dead in Kukmor. Social Media
Police in Russia shot dead a 16-year-old teenager in the Muslim-majority Tatarstan region (file photo) after he stabbed an officer and tried to set fire to a local police station. /Yagor Aleyev/TASS/
The attack took place in Kukmor in Russia’s Muslim-majority region of Tatarstan. /DailyMail/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
