ทำไมเจ้าหญิงมาโกะ เลื่อนแต่งงานอีกรอบสอง นักข่าวญี่ปุ่นวิเคราะห์
ทำไมเจ้าหญิงมาโกะ – อาซาฮี ชิมบุน เผยแพร่บทความของ โทโมโกะ ไซโตะ ทีมข่าวของอาซาฮีที่ติดตามข่าวเจ้าหญิงมาโกะ และราชวงศ์ดอกเบญจมาศมาตลอด หลังจากเมื่อวันที่ 13 พ.ย. เจ้าหญิงทรงมีแถลงการณ์แจ้งเลื่อนแผนแต่งงานของพระองค์กับคนรัก นายเค โคมูโระ อีกครั้ง ต่อจากที่ทรงเลื่อนมาแล้วถึง 2 ปี
ไซโตะเห็นว่าข้อความในแถลงการณ์บ่งบอกว่า เจ้าหญิงทรงปรารถนาจากหัวใจอย่างยิ่งที่จะได้แต่งงานกับคนรัก
Provided by the Imperial Household Agency
“เราต่างไม่มีใครมาแทนได้ เราต่างพึ่งพากันในช่วงเวลาที่มีทั้งสุขและทุกข์ แต่ยากที่จะบอกอะไรอย่างหนักแน่นถึงแผนในอนาคตหรืออื่นๆ ในจังหวะเวลานี้” แถลงการณ์เลื่อนการแต่งงานอีกครั้งของเจ้าหญิงระบุ
ไม่ต้องสงสัยว่า เจ้าหญิงทรงวิตกว่าจะมีความเห็นด้านลบเกี่ยวกับการแต่งงานของพระองค์สะพัดไปทั่วอินเตอร์เน็ต หลังจากการเลื่อนแต่งงานครั้งแรกกินเวลามา 2 ปี ซึ่งเป็นช่วงเวลายาวนานและยากลำบากสำหรับคู่รักที่ไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร
REUTERS/Shizuo Kambayashi/Pool
สำหรับเจ้าหญิง นับจากการเลื่อนแต่งครั้งนั้น ทรงประชวรด้วยความเครียดอยู่ช่วงสั้นๆ แต่ขณะเดียวกันทรงปฏิบัติพระกรณียกิจในฐานะสมาชิกของราชวงศ์อย่างต่อเนื่อง รวมถึงการเสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการ
การรักษาวินัยของเจ้าหญิงและพยายามจะทำหน้าที่ให้ดีที่สุด ทำให้ทรงได้รับความเชื่อมั่นจากพระบิดาและพระมารดาของพระองค์ แม้ว่าทั้งสองจะเคยทรงห่วงการแต่งงานของพระธิดาพระองค์โต
Provided by the Imperial Household Agency
ไซโตะระบุว่า ติดตามทำข่าวมกุฎราชกุมารฟูมิฮิโตะและเจ้าหญิงคิโกะตั้งแต่ทั้งสองพบรักกันที่มหาวิทยาลัยจนถึงพิธีเสกสมรส ทั้งสองทรงเป็นคู่แท้ในทุกด้าน และด้วยประสบการณ์นี้ แม้เส้นทางสู่การเสกสมรสของพระองค์ราบรื่น แต่ทรงเข้าใจถึงปัญหาอุปสรรคต่างๆ และทรงไม่ได้มีความลับต่อกัน
พระบิดาและพระมารดาของเจ้าหญิงมาโกะ / Japan’s Crown Prince Akishino and his wife Crown Princess Kiko attend Choken-no-gi ceremony after Akishino was formally proclaimed the first in line as heir to the throne, at the Imperial Palace in Tokyo, Japan, November 8, 2020, /Handout via REUTERS T
นี่จึงเป็นเหตุผลแรกที่เจ้าชายฟูมิฮิโกะและเจ้าหญิงคิโกะทรงประหลาดใจและวิตกกังวลอย่างยิ่ง เมื่อพระธิดามาโกะทูลว่า ไม่ระแคะระคายเรื่องปัญหาการเงินของครอบครัวโคมูโระที่สื่อมวลชนรายงานมาก่อน
แหล่งข่าวใกล้ชิดเผยว่า มกุฎราชกุมารทรงยกข้อความในรัฐธรรมนูญเสมอว่า “การแต่งงานต้องเป็นไปตามความยินยอมพร้อมใจของสองฝ่าย” เพื่อจะสื่อว่า พระองค์เคารพต่อความปรารถนาของเจ้าหญิงและคนรัก
REUTERS/Toru Hanai
ช่วงเวลาเดียวกันนั้น ทรงขอให้นายโคมูโรตอบเรื่องที่ปรากฏเป็นข่าวนี้อย่างเหมาะสมเพื่อให้ผู้คนเชื่อมั่นและอวยพรการแต่งงานของทั้งสองได้
อย่างไรก็ตาม ไม่แน่ชัดว่าเรื่องนี้ได้รับการตอบสนองอย่างไร หลังจากองค์ฟูมิฮิโตะทรงมอบหมายไปแล้ว เพียงได้ยินว่าช่วงสองปีมานี้ เจ้าหญิงมาโกะทรงพูดคุยกับพระบิดาและพระมารดาถึงข้อวิตกกังวลและสงสัยดังกล่าว
Princess Mako, the elder daughter of Prince Akishino and Princess Kiko, speaks to media with her fiancee Kei Komuro,, September 3, 2017. REUTERS/Shizuo Kambayashi/Pool
ความพยายามนี้สะท้อนผ่านข้อความที่เจ้าหญิงคิโกะ พระมารดาทรงเผยในแถลงการณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระองค์เมื่อเดือนกันยายน ว่าพระองค์ปรารถนาจะเคารพความรู้สึกของพระธิดาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เจ้าหญิงมาโกะและนายโคมูโร ต่างออกแถลงการณ์ยืนยันความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะแต่งงานว่า “เราต้องการจะเดินหน้าสู่การแต่งงาน” และมีข้อความเสริมด้วยว่า พระบิดาและพระมารดาของเจ้าหญิง ทรงเข้าใจเรื่องนี้
ไซโตะเขียนในตอนท้ายว่า ในฐานะนักข่าวที่รายงานข่าวราชวงศ์มายาวนาน อยากจะอวยพรให้ความฝันของคู่รักคู่นี้เป็นจริงในที่สุด
……
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง :
