บัสคนงานอัดแน่นเกินพิกัด “จอดเสียข้างถนน” เคราะห์ซ้ำถูกบรรทุกชนยับ-ดับอื้อ!
บัสคนงานอัดแน่นเกินพิกัด – วันที่ 28 ก.ค. เอเอฟพี รายงานว่าเกิดเหตุรถบรรทุกพุ่งชนรถบัสบรรทุกแรงงานต่างถิ่นที่จอดเสียอยู่ข้างทางในเขตบราบันกิ รัฐอุตตรประเทศ ทางตอนเหนือของ ประเทศอินเดีย เมื่อช่วงเช้าตรู่ตามเวลาท้องถิ่น ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 18 ราย เป็นคนงานต่างถิ่นทั้งหมด ราว 30 คนได้รับบาดเจ็บ ในจำนวนนี้หลายคนมีอาการสาหัส
ตำรวจรัฐอุตตรประเทศเปิดเผยว่ารถบัสบรรทุกคนงานต่างถิ่นราว 140 คน เดินทางระยะไกลกว่า 1,300 กิโลเมตรจากรัฐหรยาณา ทางตอนเหนือ เพื่อกลับบ้านในรัฐพิหาร ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

At least 18 migrant workers died after a truck crashed into their bus in the northern Indian state of Uttar Pradesh. Their 1,300km-long journey from Haryana to their home state of Bihar was cut short when the bus broke down. /NDTV/
แต่เพราะบรรทุกคนเกินพิกัดเกือบ 2 เท่า ทั้งที่รถสามารถรองรับน้ำหนักได้เพียง 65 คน ส่งผลให้รถพังและจอดนิ่งอยู่บนถนน คนขับจึงตัดสินใจออกไปตามหาช่างซ่อมรถ และเนื่องจากรถบัสเป็นรถปรับอากาศ ไม่สามารถเปิดกระจกได้ ผู้โดยสารส่วนหนึ่งจึงพากันลงมานอนบนถนน อีกส่วนยังคงนอนอยู่บนรถ โชคร้ายที่รถบรรทุกคู่กรณีแล่นมาด้วยความเร็วจนไม่ทันชะลอและชนเข้าอย่างจัง
ด้าน นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมที ผู้นำอินเดีย ทวีตแสดงความเสียใจ พร้อมระบุจะมอบค่าชดเชยให้ครอบครัวเหยื่อที่เสียชีวิตเป็นเงินกว่า 88,000 บาท และราว 22,000 บาทแก่ผู้บาดเจ็บ

Yamuna Prasad, superintendent of police in Barabanki, said some of the passengers decided to sleep next to the bus while the driver looked for a mechanic to fix the vehicle. “It’s an unfortunate incident. The bus probably broke down because it had about 140 passengers when its capacity was just 65. We are assisting the families,” he said. /NDTV/

Mr Prasad said the bus had no windows because it was air-conditioned. This forced some of the passengers to step out and sleep on the road. At least 30 people, some of whom are critically injured, have been admitted to hospitals. /PTI/

A police officer takes notes next to a parked bus onto which a truck struck overnight in Uttar Pradesh, India. Police say a truck struck a group of laborers sleeping under the parked bus on the side of a highway in northern India. (AP Photo)

Police say a truck struck a group of laborers sleeping under the parked bus on the side of a highway in northern India, killing more than a dozen of them. (AP Photo/Sumit Kumar)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: