ตะวันตกประณาม รัสเซีย แผนการลงประชามติแยก 4 แคว้นออกจากยูเครน
วันที่ 21 ก.ย. บีบีซี รายงานว่า บรรดาชาติตะวันตกออกมาประณามแผนการของ รัสเซีย ที่จะจัดการลงประชามติ เป็นเวลา 5 วัน ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 23 ก.ย. ใน 4 แคว้นของยูเครนที่อยู่ภายใต้การยึดครองของรัสเซีย ได้แก่ แคว้นลูฮันสค์ และแคว้นโดเนตสค์ ทางตะวันออกของยูเครน ตลอดจนแคว้นซาโปริฌเฌีย และแคว้นเฮียร์ซอน ทางใต้ของยูเครน ว่าทั้งสี่แคว้นควรเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียหรือไม่

The separatist leaders of four Russian-controlled areas of Ukraine say they are planning to hold votes starting later this week for the territories to become part of Russia as Moscow loses ground in the war it launched.
นายโอลัฟ ช็อลทซ์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ประณามแผนการของรัสเซียในการลงประชามติเป็นการหลอกลวง ขณะที่ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส ระบุว่า การลงประชามติดังกล่าวเป็นการล้อเลียนประชาธิปไตย
นายมาครงกล่าวกับผู้สื่อข่าวในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ซึ่งอยู่ระหว่างการเข้าร่วมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติว่า “หากความคิดการลงประชามติภูมิภาคดอนบัสไม่ใช่เรื่องน่าเศร้าขนาดนั้นคงเป็นเรื่องน่าขำ” และวิงวอนให้บรรดาประเทศที่เป็นกลางเปลี่ยนจุดยืนของตัวเองต่อสงครามในยูเครน โดยระบุว่า การนิ่งเงียบหรือการสมรู้ร่วมคิดเป็นความผิดพลาดทางประวัติศาสตร์
นายเจค ซัลลิแลน ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ ระบุว่า สหรัฐจะไม่ยอมรับการลงประชามติดังกล่าว โดยระบุการดูหมิ่นหลักการอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน
นอกจากนี้ องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ระบุว่า แผนการลงประชามติจะทำให้สงครามทวีความรุนแรงขึ้น ขณะที่องค์การว่าด้วยความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (โอเอสซีอี) ระบุในแถลงการณ์ว่า การลงประชามติใดก็ตามที่มาจากกองกำลังรุกรานนั้นเป็นการขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศและจะไม่มีอำนาจทางกฎหมายใดๆ
Sham referendums have no legitimacy & do not change the nature of #Russia’s war of aggression against #Ukraine. This is a further escalation in Putin’s war. The international community must condemn this blatant violation of international law & step up support for Ukraine. pic.twitter.com/NdcN3tO6Sy
— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) September 20, 2022
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครน ขอบคุณพันธมิตรที่ให้การสนับสนุนท่ามกลางข่าวอื้ออึงของรัสเซีย และเป็นที่คาดว่านายเซเลนสกีจะกล่าวปราศรัยสมัชชาใหญ่สหประชาชาติผ่านการเชื่อมต่อสัญญาณวิดีโอ (วิดีโอลิงก์) ในวันเดียวกันนี้
ก่อนหน้านี้ มีรายงานว่า ประธานาธิบดีวลาดีมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย จะออกถ้อยแถลงด้วยตัวเองซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก เมื่อเย็นวันอังคารที่ 20 ก.ย. ซึ่งน่าจะเป็นการหารือการลงประชามติ หรือการระดมกำลังทหารกว้างขึ้นในยูเครน แต่สุดท้ายไม่มีถ้อยแถลงออกมา เป็นที่คาดว่ากำหนดการจะเลื่อนมาเป็นวันนี้เช่นกัน

Ukraine’s allies said it would be impossible for Russian-backed officials to run legitimate polls in conflict-hit regions like Luhansk / REUTERS
ทั้งนี้ แผนการจัดลงประชามติภายในไม่กี่วันข้างหน้า หลายฝ่ายมองว่าประธานาธิบดีปูตินผลักดันเพื่อเร่งการผนวกยูเครนของรัสเซีย และเกิดขึ้นหลังกองทัพยูเครนโต้กลับยึดคืนพื้นที่ที่รัสเซียยึดครอง รัฐบาลยูเครนอ้างว่าตัวเลขพื้นที่ที่กองทัพยูเครนยึดแล้วในเดือนนี้ 8,000 ตารางกิโลเมตร ส่งผลให้กองกำลังรัสเซียต้องล่าถอยไป
การประสานการยึดคืนดินแดนยูเครนอาจทำให้รัสเซียสามารถอ้างได้ว่า ไม่ใช่เพียงกองกำลังรัสเซีย แต่ดินแดนที่ตนยึดครอง อยู่ภายใต้การโจมตีจากอาวุธตะวันตกขณะที่การสู้รบดำเนินต่อไป เนื่องจากหลายชาติตะวันตกจัดหาอาวุธแก่ยูเครนเพื่อช่วยปกป้องประเทศ
ขณะที่กลุ่มผู้นำที่สนับสนุนรัสเซียใน 4 แคว้น สนับสนุนการลงประชามติ โดยนายเลโอนิด เปเซชนิค ผู้นำของฝ่ายบริหารตัวแทนรัสเซียในแคว้นลูฮันสค์ระบุว่า “นี่เป็นความฝันร่วมกันของเราและอนาคตร่วมกันของเรา”
ส่วนนายดมีตรี เมดเวเดฟ รองประธานสภาความมั่นคงของรัสเซีย ชี้ว่า การลงประชามติจะฟื้นฟูความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ และว่าการลงประชามติไม่สามารถย้อนกลับได้
แผนการลงประชามติใน 4 แคว้นดังกล่าวสะท้อนภาพของการลงประชามติเพื่อผนวกคาบสมุทรไครเมีย ทางใต้ของยูเครน เป็นของรัสเซียเมื่อปี 2557
ส่วนแคว้นโดเนตสค์และแคว้นลูฮันสค์ ฝ่ายบริหารตัวแทนรัสเซียเข้ามาตั้งแต่ปี 2557 เช่นกัน ต่อมา ประธานาธิบดีปูตินให้การรับรองเป็นอิสระเมื่อวันที่ 21 ก.พ. หรือ 3 วันก่อนเปิดฉากการรุกรานยูเครนเมื่อวันที่ 24 ก.พ.
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
ประธานาธิบดีตุรกีเผย ปูติน ต้องการยุติสงครามในยูเครน