สื่อจีนรายงาน สี จิ้นผิง เขียนคำนำในหนังสือว่าด้วยการฟื้นฟูชาติ

วันที่ 26 ก.ย. ซินหัว รายงานว่า ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง แห่งจีน เขียนคำนำในหัวข้อ “ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงบนเส้นทางสู่การฟื้นฟูชาติ” สำหรับผลงานวรรณกรรมที่ได้รับการรวบรวมในหนังสือ “ฟู่ซิ่งเหวินคู่” (ห้องสมุดแห่งการฟื้นฟู) ที่จะได้รับการตีพิมพ์ในไม่ช้า

สื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีน

President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, delivers an important speech at the opening ceremony of a study session of provincial and ministerial-level officials. The study session was held from Tuesday to Wednesday in Beijing. Photo/Xinhua

ในคำนำของ “ฟู่ซิ่งเหวินคู่” ประธานาธิบดีสี เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานคณะกรรมาธิการการทหารกลางจีน ย้ำความจำเป็นในการนำบทเรียนแห่งประวัติศาสตร์มาใช้, สะท้อนปัญหาในอดีต, มองสู่อนาคต และก้าวไปข้างหน้าบนเส้นทางสู่การฟื้นฟูชาติ

ประธานาธิบดีสีชี้ว่า เป็นเวลาหลายพันปี จีนมีประเพณีในการบันทึกทางประวัติศาสตร์และรวบรวมผลงานคลาสสิก เพื่อนำบทเรียนประวัติศาสตร์และอารยธรรมของประชาชนผ่านการพัฒนาวัฒนธรรมมาใช้. “ฟู่ซิ่งเหวินคู่” เป็นโครงการทางวัฒนธรรมสำคัญที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนเพื่อรวบรวมหนังสือชุดนี้. ขณะที่พรรคของเรานำประชาชนออกสู่เส้นทางใหม่ในการสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ทุกประการ การเผยแพร่หนังสือคลาสสิกนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเราในการเพิ่มความเชื่อมั่นในประวัติศาสตร์ของเรา เข้าใจแนวโน้มของเวลา ตามวิถีจีน และส่งเสริมการฟื้นฟูชาติจีนอย่างยิ่งใหญ่ด้วยความทันสมัยแบบจีน

ประธานาธิบดีสีย้ำว่า ชาติจีนเป็นชาติยิ่งใหญ่ และมีส่วนสนับสนุนอย่างไม่ลบเลือนต่อความก้าวหน้าของอารยธรรมมนุษย์. อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เริ่มยุคปัจจุบัน จีนประสบภัยพิบัติอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน กลายเป็นความปรารถนายิ่งใหญ่ที่สุดของชาวจีนและประเทศชาติจีนตั้งแต่นั้นมาเพื่อตระหนักการฟื้นฟูชาติ. ผู้รักชาติผู้สูงศักดิ์นับไม่ถ้วนไม่เคยเปลี่ยนใจที่จะหาทางออกนอกประเทศ และพวกเขาสำรวจและต่อสู้ดิ้นรนต่อไปด้วยความตั้งใจอันแรงกล้า. หลังการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่พยายามต่อต้านทุกสิ่งแปลกปลอม รวมตัวกันและนำชาวจีนผ่านการต่อสู้ยากลำบาก. พรรคค้นพบหนทางถูกต้องในการตระหนักการฟื้นฟูชาติโดยยึดมั่นในการชี้นำของลัทธิมาร์กซ์. จีนบรรลุการเปลี่ยนแปลงจากการยืนหยัดสู่ความร่ำรวยและแข็งแกร่งขึ้น โดยเขียนบทอย่างงดงามที่สุดในการพัฒนาชาติจีน อนาคตของการฟื้นฟูประเทศไม่เคยสดใสเท่านี้มาก่อน ผ่านความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยในช่วงเวลาต่างๆ ของการปฏิวัติ การก่อสร้างสังคมนิยม การปฏิรูปและการเปิดประเทศ. สิ่งที่ประสบความสำเร็จผ่านการพิสูจน์แล้วและจะผ่านการพิสูจน์ต่อไปว่า ภายใต้การนำเข้มแข็งของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประชาชนจีนจะสามารถรักษาชะตากรรมของการพัฒนาและความก้าวหน้าของประเทศในมือเราเองได้ตราบเท่าที่เรายังยึดมั่นในแนวทางเชิงทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์และเส้นทางถูกต้อง และรวบรวมกำลังของคนจีนทั้งหมด

ประธานาธิบดีสีชี้ว่า ในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของการตระหนักการฟื้นฟูชาติยิ่งใหญ่ การสำรวจ การต่อสู้ การเสียสละ และการสร้างสรรค์โดยคนหัวก้าวหน้าและลูกหลานโดดเด่นของชาติจีนหลายชั่วอายุคนทิ้งมรดกเป็นเอกสารล้ำค่าจำนวนมากที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และความสำคัญของยุคสมัย. ความพยายามในการบุกเบิกของบรรพบุรุษของเราจะได้รับการบันทึกเพื่อสร้างแรงบันดาลใจแก่ชาวจีนสำหรับการแสวงหาในอนาคต โดยรวบรวมและเผยแพร่ “ฟู่ซิ่งเหวินคู่” ซึ่งรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับความคิดสำคัญตั้งแต่ยุคปัจจุบัน. ขณะที่โลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่ไม่มีใครเห็นในศตวรรษนี้ และการเดินทางของจีนสู่การฟื้นฟูชาติกำลังเข้าสู่ช่วงวิกฤต สิ่งสำคัญยิ่งกว่าสำหรับเราคือการนำบทเรียนแห่งประวัติศาสตร์มาใช้, สะท้อนปัญหาในอดีต, มองสู่อนาคต และก้าวไปข้างหน้าบนเส้นทางสู่การฟื้นฟูชาติ. เราควรเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของจีนสมัยใหม่และประวัติศาสตร์ของจีนเพื่อทำความเข้าใจชัดเจนว่า เรามาจากไหนและกำลังจะไปที่ไหน ทำความเข้าใจสิ่งที่เราต้องการอย่างชัดเจน คอมมิวนิสต์จีนมีเพื่อสิ่งที่เราทำไปแล้วและเรากำลังจะทำอะไร และเห็นชัดเจนว่า เหตุใดเราประสบความสำเร็จในอดีต และวิธีที่เราจะประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต บนพื้นฐานของความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพรรค. เราควรเสริมสร้างความเชื่อมั่นและปลุกจิตสำนึกในวัฒนธรรมของเราเอง ส่งต่อวัฒนธรรมการปฏิวัติ พัฒนาวัฒนธรรมสังคมนิยมขั้นสูง และส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงเชิงสร้างสรรค์และการพัฒนาวัฒนธรรมจีนดั้งเดิมอันวิจิตร เพื่อสร้างบ้านทางจิตวิญญาณที่ใช้ร่วมกันสำหรับชาติจีน. เราจำเป็นต้องแยกแยะสาระสำคัญของประวัติศาสตร์ ส่งเสริมนวัตกรรมเชิงทฤษฎี และการศึกษาทางวิชาการที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น. เราควรพัฒนาทฤษฎีของเราเอง สื่อสารความคิดของเรา และปรับลัทธิมาร์กซให้เข้ากับบริบทของจีนและยุคสมัยของเราต่อไป. เราควรยึดมั่นในอุดมการณ์และความเชื่อมั่น รวบรวมจุดแข็งภายใน ส่งเสริมและพัฒนาสังคมนิยมที่มีลักษณะจีนในยุคใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อที่เราจะสามารถอุทิศปัญญาและความพยายามของเราในการฟื้นฟูชาติอันยิ่งใหญ่ บรรลุผลสำเร็จและสร้างความรุ่งโรจน์ของคนรุ่นเราเอง

สี จิ้นผิง

CCTV

ด้วยหัวข้อของการฟื้นฟูยิ่งใหญ่ของชาติจีนและร่องรอยพื้นฐานของประวัติศาสตร์อุดมการณ์ “ฟู่ซิ่งเหวินคู่” คัดเลือกเอกสารสำคัญเกี่ยวการฟื้นฟูยิ่งใหญ่ของชาติจีนตั้งแต่สงครามฝิ่นเมื่อพ.ศ. 2383, บันทึกรอยเท้าทางประวัติศาสตร์ของลูกหลานชาวจีนทั้งชายและหญิงที่โดดเด่นซึ่งเป็นตัวแทนของคอมมิวนิสต์จีนในการแสวงหาและความเพียรอย่างไม่ลดละเพื่อบรรลุความเจริญรุ่งเรืองของชาติ การฟื้นฟูชาติ และความสุขของประชาชน, แสดงถึงความสำเร็จทางอุดมการณ์ที่ส่งผลต่อกระบวนการพัฒนาของจีน นำความก้าวหน้าของยุคสมัยและส่งเสริมการฟื้นฟูชาติ และเปิดเผยอย่างลึกซึ้งถึงตรรกะทางประวัติศาสตร์ แหล่งกำเนิดทางอุดมการณ์ และบริบททางวัฒนธรรมของการฟื้นฟูยิ่งใหญ่ของชาติจีน

สี จิ้นผิง

CCTV

“ฟู่ซิ่งเหวินคู่” มีทั้งหมดห้าเล่ม โดยเล่มแรกถึงเล่มที่สามจะได้รับการตีพิมพ์ในเวลาอันใกล้นี้

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
สื่ออินเดีย ลือสะพัด ประธานาธิบดีจีน ถูกกักบริเวณ

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน