ชาวเน็ตแห่ยกย่อง “ช้างสายลับ” – สเตรตส์ไทมส์ รายงานกระแสฮือฮาในจีน หลังยุทธการปราบปรามยาเสพติดของประทศดูเหมือนว่าได้สมาชิกใหม่เข้าทีมแล้ว เมื่อ “ช้างป่า” ตัวหนึ่งพบ “ฝิ่น” ซุกซ่อนอยู่ใต้พุ่มไม้ในป่าของมณฑลยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้
คลิปวิดีโอบนเว็บไซต์เว่ยป๋อเผยให้เห็นฝูงช้างป่า 4 ตัวกำลังเดินเตร็ดเตร่ลัดเลาะในป่า ทันใดนั้นช้างตัวหนึ่งก็หยุดกะทันหันและแยกตัวออกจากฝูงเพราะดูเหมือนมีอะไรบางอย่างในพงหญ้าที่น่าสนใจ ก่อนใช้งวงดมๆ แตะๆ ที่พื้นหลายครั้งแล้วโยนกระเป๋าเป้สีดำไปด้านหลังพร้อมส่งเสียงร้องดังคล้ายกับจะบอกว่าเจออะไรเข้าแล้ว
สถานีวิทยุแห่งชาติจีน (ซีเอ็นอาร์) รายงานว่าเหตุดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างที่ตำรวจตระเวนชายแดนคุ้มกันช้างให้ออกจากหมู่บ้านและรอกระทั่งช้างทั้ง 4 ตัวเดินออกไปในระยะปลอดภัยจึงเข้าไปตรวจค้นกระเป๋าเป้และพบว่าภายในมีก้อนฝิ่นน้ำหนักรวมกว่า 2.8 กิโลกรัม พันด้วยพลาสติกใสและเสื้อผ้าหนาหลายชั้นซึ่งตำรวจกำลังสอบสวนอยู่
ทั้งนี้ คลิปในชื่อ “ปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติด” ของช้างตัวนี้มียอดเข้าชมมากกว่า 200 ล้านครั้งทางเว่ยป๋อ และชาวเน็ตต่างยกย่องช้างว่าเป็น “สายลับ”
ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตคนหนึ่งกล่าวว่าดูเหมือนช้างมีจมูกไวเป็นพิเศษ ส่วนอีกคนเป็นห่วงว่าเจ้าพ่อยาเสพติดจะตามมาล้างแค้นช้าง ช่วยกันคุ้มครองช้างให้ดี ขณะที่อีกคนหนึ่งกล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวอาจจะทำให้สุนัขดมกลิ่นตกงานได้และอาจจะฝึกช้างให้ดมกลิ่นหายาเสพติดเพื่อแลกกับขนมได้ไม่ใช่หรือ
China’s war on drugs gained an unlikely new foot soldier on Tuesday when a wild elephant found a wad of opium hidden in the underbrush of a forest in south-western Yunnan province. PHOTO: SCREENGRAB FROM ECNS.CN
ชาวเน็ตแห่ยกย่อง “ช้างสายลับ” – A video circulating on Chinese social media platform Weibo shows a band of four Asian elephants ambling through a cleared path in the woods. One of them suddenly breaks away from the pack, seemingly intrigued by something in the undergrowth. PHOTO: SCREENGRAB FROM ECNS.CN
ชาวเน็ตแห่ยกย่อง “ช้างสายลับ” – Placidly and professionally, the mammal sweeps the ground with its trunk several times before tossing up a nondescript black rucksack, trumpeting as it announces its discovery. PHOTO: SCREENGRAB FROM ECNS.CN
The elephant’s “drug-busting operation” has amassed over 200 million views on Weibo as of Tuesday morning and charmed netizens are now hailing the helpful animal as a “secret agent”. The elephant’s drug-busting operation went viral on Weibo. PHOTO: SCREENGRAB FROM ECNS.CN
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
