คำเตือน: มีภาพสถานที่เกิดเหตุ ผู้เสียชีวิต และความรุนแรง
เซเลนสกีจวกยับรัสเซีย! – บีบีซี รายงานวันที่ 6 ต.ค. ว่า รัสเซียยิงขีปนาวุธโจมตีหมู่บ้านฮโรซา ในแคว้นคาร์คิฟ ทางตะวันออกของ ยูเครน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 51 ราย ในจำนวนนี้มีเด็กชายวัย 8 ขวบรวมอยู่ด้วย เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงที่ชาวบ้านร่วมพิธีศพของคนในหมู่บ้านเมื่อเวลาราว 15.15 น. ของวันพฤหัสบดีที่ 5 ต.ค. ตามเวลาท้องถิ่น
ด้านอินเตอร์แฟกซ์ยูเครนระบุว่างานศพที่จัดขึ้นเป็นของทหารชาวยูเครนที่เสียชีวิตจากการต่อสู้เพื่อปกป้องอธิปไตยของประเทศจากการรุกรานของรัสเซีย และว่าครอบครัวของทหารรายนี้ รวมถึงภรรยา ลูกชายซึ่งเป็นทหารเหมือนกัน และลูกสะใภ้ ต่างเสียชีวิตในเหตุสลดด้วย
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said the act “couldn’t even be called a beastly act – because it would be an insult to beasts”. He accused Russia of deliberately targeting the village while people gathered for the memorial service, and said it “was not a blind strike”. “Who could launch a missile at them? Who? Only absolute evil”, he said. REUTERS
กระทรวงกลาโหมยูเครนแถลงว่าในพื้นที่หมู่บ้านฮโรซาไม่มีเป้าหมายทางการทหาร และเป็นเพียงชุมชนที่มีพลเรือนอาศัยอยู่เท่านั้น
นายโอเลห์ ซีเนฮูบอฟ หัวหน้าฝ่ายบริหารท้องถิ่นแคว้นคาร์คิฟ กล่าวว่าเหตุโจมตีครั้งนี้ถือเป็นอาชญากรรมที่นองเลือดที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในแคว้น พร้อมย้ำว่าผู้เสียชีวิตทั้งหมดเป็นประชากรของหมู่บ้านฮโรซาและจำนวนเหยื่อในครั้งนี้มีมากถึงร้อยละ 20 ของประชากรทั้งหมดในหมู่บ้าน “คนหนึ่งในห้าของหมู่บ้านเสียชีวิตจากเหตุก่อการร้าย 1 ครั้ง” นายซีเนฮูบอฟกล่าวผ่านสถานีโทรทัศน์
เซเลนสกีจวกยับรัสเซีย! – SENSITIVE MATERIAL. THIS IMAGE MAY OFFEND OR DISTURB A man reacts near a body of a killed relative at a site of a Russian military strike, amid Russia’s attack on Ukraine, in the village of Hroza, in Kharkiv region, Ukraine October 5, 2023. REUTERS/Sofiia Gatilova
ขณะที่ นายอีฮอร์ กลือแมนโก รัฐมนตรีกระทรวงกิจการภายในของยูเครน กล่าวว่าทุกครอบครัวในหมู่บ้านฮโรซาได้รับผลกระทบจากการโจมตี
ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ผู้นำยูเครน กล่าวว่าการกระทำดังกล่าว “ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นการกระทำที่ดุร้ายเยี่ยงสัตว์ด้วยซ้ำ เพราะจะเป็นการดูถูกสัตว์” รัสเซียจงใจโจมตีหมู่บ้านแห่งนี้ในขณะที่ผู้คนรวมตัวกันเพื่อประกอบพิธีไว้อาลัย “นี่ไม่ใช่การนัดหยุดงานโดยไม่ตั้งใจ ใครสามารถยิงขีปนาวุธใส่พวกเขา ใครกันที่ทำ มีแต่ความชั่วร้ายเท่านั้นแหละ” นายเซเลนสกีกล่าว
Bodies of killed people are seen at a playground on a site of a Russian military strike, as police experts work, amid Russia’s attack on Ukraine, in the village of Hroza, in Kharkiv region, Ukraine October 5, 2023. REUTERS/Vyacheslav Madiyevskyy TPX IMAGES OF THE DAY
A medical worker reacts as he stands near bodies of killed people at a site of a Russian military strike, amid Russia’s attack on Ukraine, in the village of Hroza, in Kharkiv region, Ukraine October 5, 2023. REUTERS/Sofiia Gatilova TPX IMAGES OF THE DAY
เซเลนสกีจวกยับรัสเซีย! – Bodies of killed people are seen at a site of a Russian military strike, amid Russia’s attack on Ukraine, in the village of Hroza, in Kharkiv region, Ukraine October 5, 2023. REUTERS/Sofiia Gatilova
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
