กู้คืนโบราณวัตถุจาก – ซินหัว รายงานว่า สำนักบริหารมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติจีน (เอ็นซีเอชเอ) เปิดเผยเมื่อปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาถึงการกู้คืน โบราณวัตถุ ทางวัฒนธรรมเกือบ 580 ชิ้น (หรือชุด) จากซากเรือโบราณ 2 ลำที่ถูกค้นพบใน ทะเลจีนใต้

กู้คืนโบราณวัตถุจาก – Nearly 580 pieces (sets) of cultural relics have been unearthed from two ancient shipwrecks discovered in the South China Sea, according to the National Cultural Heritage Administration on Thursday. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)
สำนักบริหารมรดกวัฒนธรรมแถลงว่าโบราณวัตถุดังกล่าวซึ่งประกอบด้วยเครื่องลายคราม เครื่องปั้นดินเผา และท่อนไม้ ถือเป็นหลักฐานอันเป็นรูปธรรมที่บ่งชี้ว่าบรรพบุรุษชาวจีนได้ออกสำรวจ ใช้ประโยชน์ และทำมาค้าขายบริเวณทะเลจีนใต้
ส่วนซากเรืออับปางจากสมัยราชวงศ์หมิง (ระหว่างปีพ.ศ.1911-2187) จำนวน 2 ลำนี้ถูกพบอยู่ใต้ระดับน้ำทะเลประมาณ 1,500 เมตร นับเป็นประจักษ์พยานสำคัญของการแลกเปลี่ยนทางการค้าและวัฒนธรรมตามเส้นทางสายไหมทางทะเลโบราณ

Workers carry cultural relics unearthed from ancient shipwrecks discovered in the South China Sea, Oct. 10, 2023. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)

This undated three-dimensional image shows the site of an ancient shipwreck discovered in the South China Sea. Nearly 580 pieces (sets) of cultural relics have been unearthed from two ancient shipwrecks discovered in the South China Sea, according to the National Cultural Heritage Administration on Thursday. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)

An archaeologist clears up a piece of cultural relic unearthed from ancient shipwrecks discovered in the South China Sea, Oct. 10, 2023. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)

(National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)

กู้คืนโบราณวัตถุจาก – This photo taken on Oct. 10, 2023 shows cultural relics unearthed from ancient shipwrecks discovered in the South China Sea. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)

The relics, which include porcelain, pottery, and timber, provide concrete evidence that the Chinese ancestors explored, utilized, and traded in the South China Sea, said the administration at a press conference. (National Cultural Heritage Administration/Handout via Xinhua)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: