จีนเร่งสอบหลังพบ – วันที่ 17 มิ.ย. ซินหัว รายงานว่า ทีมสอบสวนท้องถิ่นมณฑลเหอหนาน ทางตอนกลางของ ประเทศจีน เร่งตรวจสอบเหตุหลังพบผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 8 รายใน รถบรรทุกห้องเย็น
ตำรวจเปิดเผยว่าเหยื่อทั้งแปดคนโดยสารในส่วนห้องเย็นซึ่งถือเป็นการฝ่าฝืนกฎระเบียบด้านความปลอดภัย
จีนเร่งสอบหลังพบ – Eight people were confirmed dead due to suffocation in a refrigerated truck in central China’s Henan Province early Sunday, a local investigation team said. They were found unconscious when the vehicle arrived at a gas station at around 10 p.m. Saturday in Hongzhuangyang Township in Yexian County and were confirmed dead as of 3 a.m. Sunday after medical treatment failed, the team said in a statement on Sunday.
รถคันดังกล่าวเดินทางมาถึงปั๊มน้ำมันในเมืองหงจวงหยางเขตเย่เซียน เมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. ของวันวันเสาร์ที่ 15 มิ.ย.ที่ผ่านมา ก่อนยืนยันเมื่อเวลา 03.00 น. ว่าเหยื่อทั้งหมดเสียชีวิตจากการขาดอากาศหายใจขณะอยู่ในตู้คอนเทนเนอร์
เบื้องต้นคนขับรถและผู้เกี่ยวข้องถูกจับกุมแล้วและอยู่ระหว่างการสอบปากคำดำเนินคดี ขณะเดียวกันยังไม่มีรายงานชี้ชัดว่าผู้เสียชีวิตเป็นชาวจีนหรือชาวต่างชาติที่อาจลักลอบเข้าประเทศ
The eight people stayed in the insulated compartment of the vehicle, which was against regulations. They were found unconscious when the vehicle arrived at a gas station at around 10 p.m. Saturday in Hongzhuangyang Township in Yexian County and were confirmed dead as of 3 a.m. Sunday after medical treatment failed, the team said in a statement on Sunday.
จีนเร่งสอบหลังพบ – On June 15, 2024, a refrigerated truck in Henan illegally carried passengers, resulting in 8 people suffocating to death in the car, which attracted attention. The picture is a file photo of the refrigerated truck and has nothing to do with the report. (Video screenshot synthesis)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
