อังกฤษจับเด็กหนุ่มวัย 15 – บีบีซี และ สกายนิวส์ รายงานวันที่ 4 ก.พ. ถึงความคืบหน้าเหตุสะเทือนขวัญใน ประเทศอังกฤษ หลังนักเรียนชายวัย 15 ปีถูกเพื่อนนักเรียนวัยเดียวกันแทงได้รับบาดเจ็บสาหัสที่โรงเรียนออลเซนต์ส คาทอลิก ไฮสคูล ในเมืองเชฟฟิลด์ เมื่อช่วงเที่ยงวันจันทร์ที่ 3 ก.พ.ตามเวลาท้องถิ่น
แม้เจ้าหน้าที่จะเร่งนำตัวผู้ได้รับบาดเจ็บส่งโรงพยาบาล แต่ไม่ทันการและเสียชีวิตในเวลาต่อมา ด้านสื่ออังกฤษระบุว่าเหยื่อคือนายฮาร์วีย์ วิลกูซ ส่วนผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมและตำรวจมณฑลเซาท์ยอร์กเชอร์กำลังเร่งสอบปากคำเพื่อหาแรงจูงใจในการก่อเหตุ

Harvey Willgoose. A 15-year-old boy has died after being stabbed at a school in Sheffield, police have said. He was injured at All Saints Catholic High School, in Granville Road in the city, at about 12:17 GMT. Pic: Facebook
เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของนายวิลกูซ และว่าทั้งประเทศจะร่วมไว้อาลัยไปด้วยกัน ทั้งนี้ ถือเป็นครั้งที่สองที่โรงเรียนออลเซนต์ส คาทอลิก ไฮสคูล ต้องปิดการเรียนการสอนชั่วคราวในช่วง 1 สัปดาห์ที่ผ่านมา
โดยเมื่อวันที่ 29 ม.ค. นายฌอน เพนเดอร์ ผู้อำนวยการโรงเรียน ส่งข้อความถึงผู้ปกครองว่า “เหตุผลในการปิดโรงเรียนคือมีพฤติกรรมคุกคามระหว่างนักเรียนกลุ่มเล็กๆ ที่มีการใช้ความรุนแรงทางร่างกาย”
ขณะที่รายงานจากสำนักงานมาตรฐานการศึกษาของอังกฤษ (Ofsted) ระบุว่าในปี 2566 โรงเรียนแห่งนี้ซึ่งมีนักเรียน 1,398 คนถูกจัดอันดับว่าอยู่ในเกณฑ์ดี

อังกฤษจับเด็กหนุ่มวัย 15 – Police and paramedics were called but the teenager, named locally as Harvey Willgoose, died a short time later. A 15-year-old boy has been arrested on suspicion of murder and remains in police custody, South Yorkshire Police said. /news.sky.com/

Prime Minister Sir Keir Starmer said his thoughts are with the family of the 15-year-old boy, adding the “whole country” will “mourn with them”. “Obviously there will be an investigation, but I think at this point I simply speak for the country, to the individuals affected, to the family in particular, but everybody impacted by this awful situation – a young boy has gone to school and hasn’t returned home,” he said. /news.sky.com/

อังกฤษจับเด็กหนุ่มวัย 15 – It is the second time All Saints Catholic High School has gone into lockdown in a week, the PA news agency reported. Headteacher Sean Pender sent a message to parents on 29 January, saying: “The reason for the lockdown was due to threatening behaviour between a small number of students where threats were made of physical violence.” /news.sky.com/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: