คองโกอ่วมซ้ำ – เอพี รายงานวันที่ 11 พ.ค. ถึงความคืบหน้าสถานการณ์ น้ำท่วมรุนแรง ในพื้นที่ภาคตะวันออกของ สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ประเทศในภูมิภาคแอฟริกากลาง หลังฝนตกหนักจนเกิดน้ำท่วมตั้งแต่วันศุกร์ที่ 9 พ.ค. ว่า
ภาพประกอบ – Heavy flooding following torrential rains in eastern Congo washed away several villages along the shores of Lake Tanganyika, leaving at least 62 dead and 50 missing, authorities said Saturday. Witnesses described the floods surging at around 5 a.m. Friday and sweeping away the village of Kasaba on the edge of the lake in the Ngandja sector. REUTERS
ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็นอย่างน้อย 62 ราย และมีผู้สูญหายอีก 50 ราย ขณะเดียวกันกระแสน้ำเชี่ยวกรากพัดถล่มหมู่บ้านหลายแห่งริมฝั่งทะเลสาบแทนกันยีกา และหมู่บ้านคาซาบา ติดทะเลสาบในเขตกันด์จา ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนเม.ย.ที่ผ่านมาเพิ่งเกิดเหตุน้ำท่วมใหญ่ในกรุงกินชาซา เมืองหลวง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 33 ราย
คองโกอ่วมซ้ำ – ภาพประกอบ – Heavy flooding following torrential rains in eastern Congo washed away several villages along the shores of Lake Tanganyika, leaving at least 62 dead and 50 missing, authorities said Saturday. (X/@MwandoKatempa)
ภาพประกอบ – Last month, flooding in the capital, Kinshasa, killed 33 people. Decades of fighting between government troops and rebels in eastern Congo escalated in February, worsening what is already one of the world’s largest humanitarian crises. The South Kivu provincial health minister, Théophile Walulika Muzaliwa, said by phone that the rescue operation was hampered by a lack of services and a shutdown of telephone lines due to the flooding. AP
คองโกอ่วมซ้ำ – ภาพประกอบ – FILE PHOTO: Floods hit Congo’s Kinshasa last week. On Saturday, at least 62 people died while 50 remain missing after severe floods swept through villages in Congo’s eastern South Kivu province. / REUTERS
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
