ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” – วันที่ 9 ต.ค. เกียวโดนิวส์ รายงานว่า สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นประกาศเตือนฝนตกหนักเป็นพิเศษในพื้นที่ หมู่เกาะอิซุ ทางตอนใต้ของกรุงโตเกียว

ขณะที่ “พายุไต้ฝุ่นหะลอง” ที่ความเร็วลมสูงสุด 234 กิโลเมตรต่อชั่วโมงเคลื่อนตัวใกล้ชายฝั่งทางตอนใต้ของญี่ปุ่น โดยเตือนถึงสภาวะที่เป็นอันตรายต่อชีวิต พร้อมแนะนำให้ประชาชนเฝ้าระวังดินถล่มและน้ำท่วมฉับพลัน

ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” เฉียดตอนใต้ เตือนฝนหนักเป็นพิเศษ-เฝ้าระวังน้ำท่วม

The expected path of Typhoon No. 22 as of 6 a.m. on Oct. 9. Japan’s weather agency issued a special heavy rain warning for the Izu island chain south of Tokyo on Thursday, cautioning about life-threatening conditions and urging residents to remain vigilant for landslides and flooding. (Captured from Japan Meteorological Agency website)

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นระบุด้วยว่าน้ำฝนที่ตกบนเกาะฮาจิโจในช่วงสามชั่วโมงจนถึงเวลา 07.00 น. มีปริมาณสูงถึง 207 มิลลิเมตร สูงสุดเป็นประวัติการณ์ของเกาะฮาจิโจ ส่งผลให้ประชาชนจำนวนมากต้องอพยพไปยังศูนย์พักพิงชั่วคราว

ขณะเดียวกันทางการท้องถิ่นเมืองโออิโซะ จังหวัดคานางาวะ เปิดเผยว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1 ราย พร้อมเตือนภัยคลื่นทะเลสูงและลมกระโชกแรง

ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” เฉียดตอนใต้ เตือนฝนหนักเป็นพิเศษ-เฝ้าระวังน้ำท่วม

ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” – Heavy rain hits the town of Hachijo on Hachijo Island, south of Tokyo, on Oct. 9, 2025, where a special heavy rain warning was issued by the Japan Meteorological Agency with Typhoon Halong approaching. The southern part of the chain saw record rainfalls as Typhoon Halong moved in a northeasterly direction over the Pacific, prompting the Japan Meteorological Agency to issue the alert covering Hachijo Island, some 280 kilometers south of the Japanese capital. (Kyodo)

ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” เฉียดตอนใต้ เตือนฝนหนักเป็นพิเศษ-เฝ้าระวังน้ำท่วม

ญี่ปุ่นเตือนภัย “ไต้ฝุ่นหะลอง” – According to the agency, rainfall on Hachijo in the three hours through 7 a.m. reached 207 millimeters, the highest ever for the area. As of noon, the season’s 22nd typhoon was moving east-northeast some 210 km east of Hachijo Island at a speed of about 30 kph, packing winds of up to 234 kph. Extremely powerful Typhoon No. 22 as seen by the Himawari meteorological satellite at 9 a.m. on Oct. 8 (Captured from the Japan Meteorological Agency website)

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน