คอลัมน์ สดจากเยาวชน
มายากลชุดแล้วชุดเล่า การแสดงจากมณฑลเหอเป่ย สาธารณรัฐประชาชนจีน และนิสิต มศว เรียกเสียงปรบมือและความสุขจากผู้ชมในโครงการมหกรรมศิลปวัฒนธรรมไทย-จีน ปีที่ 4 โดยความร่วมมือระหว่าง คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ (มศว) และ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ซึ่งมีข้อตกลงความร่วมมือกันมาตั้งแต่ปี 2555

การใช้สื่อทางศิลปวัฒนธรรมเป็นตัวกลางในการสร้างมิตรภาพไมตรีต่อกันสามารถเข้าถึงจิตใจ ความคิด ความรู้สึกของสองประเทศไทย-จีนเป็นอย่างดี

ผศ.ดร.รวิวรรณ วรรณวิไชย คณบดีคณะศิลปกรรมศาสตร์ มศว บอกเล่าว่า ในฐานะที่ มศว เป็นสถาบันการศึกษา การทำงานด้านศิลปวัฒนธรรมกับสาธารณรัฐประชาชนจีน ถือว่าเราโชคดีและได้รับประโยชน์มาก เพราะนิสิต ครูอาจารย์ นักวิจัยสามารถเปิดมุมมองใหม่ๆ ผ่านงานการแสดง ผ่านศิลปวัฒนธรรมในหลายๆ มณฑลของจีน ขณะเดียวกัน การเชื่อมโลกเข้าหากันโดยผ่านงานศิลปวัฒนธรรมนั้นเป็นสิ่งที่พึงกระทำอย่างยิ่ง เพราะเป็นการเรียนรู้ผู้คน ความคิด ความรู้สึก นิสัยใจคอของกันและได้เป็นอย่างดี และจะก้าวไปสู่การเชื่อมความสัมพันธ์ด้านอื่นๆ

ตัวแทนจากจีน หลาน ซู หง ผอ.ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ที่กรุงเทพมหานคร เธอมาอยู่ประเทศไทยหลายปีและเริ่มพูดไทยได้บ้าง บอกว่า จีนให้ความสำคัญอย่างมากกับศิลปวัฒนธรรมของตัวเองและเพื่อนบ้านอย่างไทย ในประเทศไทยมีคนจีนพำนักอยู่ไม่น้อยเลย เราเป็นเสมือนพี่น้องกัน การจะเป็นพี่น้องกันได้นั้นสำคัญคือเราต้องรู้จักและเข้าใจกัน อันจะนำมาซึ่งความรักและไมตรีจิตที่จะมีให้กันต่อไป ความร่วมมือที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีนทำร่วมกับ มศว มีความก้าวหน้า พัฒนา และเห็นถึงประโยชน์ที่ทั้งสองประเทศจะได้รับมากมาย ตลอดเวลา 5 ปีที่ร่วมกันทำงานเราพอใจมาก

น้องลูกปัด น.ส.ยลรวี ฉัตรศิริเวช นิสิตชั้นปีที่ 4 สาขาศิลปะการแสดง-นาฏศิลป์ไทย คณะศิลปกรรมศาสตร์ มศว บอกเล่าว่า เป็นตัวแทนของคณะร่วมการแสดง 2 ชุด คือ ชุดปูรณฆฏะ การระบำที่นำเสนอลวดลายพุทธศิลป์ตามพระพุทธศาสนามี 3 ลวดลาย ได้แก่ ลายต้นโพธิ์ ลายดอกมณฑาระ และลายดอกบัว ที่รวมเป็นศรัทธาของมนุษย์เพื่อการบูชา โดยมีรูปแบบการแสดงนาฏศิลป์พื้นบ้านภาคเหนือ และชุดหัวใจไทดำ ได้แรงบันดาลใจจากตุ้มนกตุ้มหนู เครื่องรางแทนสัญลักษณ์ไทดำทั้ง 4 ด้าน ได้แก่ คนไทดำ วัฒนธรรมประเพณี ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และการเป็นผู้มีน้ำใจ ซึ่งเป็นสิ่งหนึ่งที่หลอมรวม อัตลักษณ์ชาติพันธุ์ไทดำให้คงอยู่

“โครงการแลกเปลี่ยนมหกรรมศิลปวัฒนธรรมไทย-จีน เป็นกิจกรรมที่ดีมาก ขอบคุณศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งประเทศไทย และคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ที่ทำให้เราได้เรียนรู้ศิลปวัฒนธรรมของประเทศจีน และเป็นประสบการณ์ดีๆ ในการเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมไทย เป็นโอกาสดีที่ได้เผยแพร่รูปแบบการแสดงพื้นบ้านของไทยซึ่งเป็นผลงานสร้างสรรค์ในระดับอุดมศึกษา” น้องลูกปัดกล่าว


ด้าน น้องมาย น.ส.ศศิพร วชิระวัชระ นิสิตชั้นปีที่ 1 สาขานาฏศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มศว ซึ่งมาในชุดการแสดง “ระบำย่องหงิด” การรำหมู่คู่พระ-นาง จากละครเรื่อง อุณรุท ที่มีกระบวนท่ารำงดงามและแปรแถวสอดประสานกันได้อย่างกลมกลืนตามรูปแบบนาฏศิลป์ไทย ลีลาท่วงท่างดงามตามคำร้องและทำนองเพลง กล่าวว่า “โครงการแลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรมไทย-จีน มีประโยชน์มากกับตัวเราเอง ทำให้เรามีประสบการณ์ที่มากขึ้น นำมาพัฒนาการเรียนได้อย่างมาก สิ่งสำคัญยังสร้างสัมพันธภาพที่ดีกับประเทศมหาอำนาจอย่างจีน ในฐานะที่เรียนครูจะนำประสบการณ์ที่ได้รับไปสอนนักเรียนในวันข้างหน้า”

การแสดงของสองประเทศจบลงด้วยไมตรีจิตต่อกัน รอยยิ้มจากตัวแทนสถาบันการศึกษา มศว และศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพมหานคร ล้วนเป็นรอยยิ้มที่ “อิ่มสุข” คืออีกนิมิตหมายที่ดีในการใช้ศิลปวัฒนธรรมประจำชาติถักทอมิตรภาพให้แก่กันสืบไป