ทรัมป์ไม่รอดถูกฟ้องหลายสิบคดี! – เอเอฟพีรายงานวันที่ 31 มี.ค. ว่า คณะลูกขุนใหญ่เขตแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก สั่งฟ้องนายโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 30 มี.ค. ส่งผลให้นายทรัมป์กลายเป็นอดีตผู้นำคนแรกของประเทศที่เผชิญหน้ากับการดำเนินคดีอาญา แม้ยังไม่มีการชี้ชัดถึงข้อหา แต่คาดว่านายทรัมป์ถูกฟ้องหลายสิบกระทง รวมทั้งกรณีทำสัญญาค่าปิดปากน.ส.สตอร์มี แดเนียลส์ นักแสดงหนังผู้ใหญ่ ด้วยเงินกว่า 4.4 ล้านบาท เพื่อให้น.ส.แดเนียลส์ปกปิดความสัมพันธ์ลึกซึ้งเมื่อปี 2549 ก่อนการเลือกตั้งปี 2559
โฆษกสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันยืนยันคำสั่งฟ้องและว่าอัยการได้ติดต่อไปยังทนายจำเลยและขอให้นายทรัมป์มอบตัวในวันที่ 31 มี.ค. แต่ทนายความกล่าวว่าหน่วยสืบราชการลับต้องการเวลาเพื่อเตรียมรักษาความปลอดภัย ส่วนแหล่งข่าวระบุว่านายทรัมป์จะมอบตัวในสัปดาห์หน้า ขณะที่การฟ้องร้องค่าปิดปากน.ส.แดเนียลส์อาจส่งผลให้ความพยายามหวนคืนแวดวงการเมืองของนายทรัมป์ซึ่งประกาศว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2567 ต้องจบลง
