‘ชอว์น เมนเดส’อินบท‘ไลล์’ จระเข้ตัวใหญ่หัวใจรักเสียงเพลง

จากวรรณกรรมเยาวชนสุดโด่งดัง Lyle, Lyle, Crocodile ของนักเขียนชาวอเมริกัน เบอร์นาร์ด เวเบอร์ ที่ทั่วโลกหลงรัก

กลายมาเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ๊กชั่น แอนิเมชั่นสุดน่ารักแสนอบอุ่น ชื่อเรื่องเดียวกัน Lyle, Lyle, Crocodile ซึ่งได้ชื่อภาษาไทยว่า ไลล์ จระเข้ตัวพ่อ..หัวใจล้อหล่อ

เรื่องราวของครอบครัวพริมม์ ที่ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ จอช ลูกชายของพวกเขา จำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับโรงเรียนและเพื่อนใหม่ แต่แล้วทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเมื่อเขาได้พบ ไลล์ จระเข้ร้องเพลงได้ ที่รักการอาบน้ำ ชอบทานคาเวียร์ และชื่นชอบเสียงดนตรีที่ไพเราะ

โดยได้ศิลปินหนุ่มหล่อเสน่ห์แรง ชอว์น เมนเดส ให้เสียงและขับร้องเพลงเป็น ไลล์ จระเข้ตัวใหญ่หัวใจ ล้อหล่อ ซึ่งได้ร่วมงานกับ เบนจ์ พาเซ็ก และ จัสติน พอล ทีมแต่งเพลงเบื้องหลัง The Greatest Showman อีกด้วย

หนุ่มชอว์นเล่าให้ฟังว่า “ผมพากย์เสียงไลล์ครับ ผมคิดว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจเพราะในขณะที่คุณอาจมีตัวละครหลักที่พยายามจะเป็นบางสิ่งบางอย่าง ที่เหมือนกับการไล่ตามความรุ่งโรจน์ ไลล์ก็แค่อยากมีครอบครัว รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน และรู้สึกผูกพันกับผู้คน ซึ่งเป็นแนวคิดที่สวยงามมากสำหรับผม และผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาน่ารักและเข้าถึงได้ง่ายดาย เพราะผมคิดว่าเขาเป็นทำนองว่า ใช้ สปอตไลต์ก็สวยและเท่ดีนะ แต่จริงๆ แล้ว ความรักต่างหากคือเหตุผลที่ทำให้ผมร้องเพลง ในตอนที่ผมรู้สึกสบายใจ เมื่อผมรู้สึกเป็นที่ยอมรับ คือเวลาที่ผมอยากจะร้องเพลง และผมคิดว่ามันเป็นความรู้สึกที่เป็นอัจฉริยะและเป็นสากล ดังนั้น ผมก็เลยคิดว่าผมเข้าถึงเขาได้มากเลยล่ะครับ”

“ผมชอบเจ้าสัตว์ตัวใหญ่ตัวนี้ ที่มีจิตวิญญาณที่อ่อนโยนและอ่อนหวาน และผมก็รู้สึกว่าเขาเหมือนกับผม สำหรับผมแล้ว โอกาสใดๆ ที่อาจเป็นสิ่งที่โดนใจเด็กๆ หรือคนหนุ่มสาวได้ก็เป็นโอกาสที่งดงามในการทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมครับ”

ส่วนการที่ได้เห็นดนตรีของตัวเองมีชีวิตผ่านตัวละครไลล์ หนุ่มชอว์นบอกว่า “การได้ยินเสียงของตัวเองออกมาจากตัวละครที่เป็นแอนิเมชั่นเป็นประสบการณ์ที่แปลกประหลาดมาก แต่ที่ตลกคือแอนิเมเตอร์ได้บันทึกภาพสีหน้าของผมในขณะที่ผมกำลังร้องเพลงอยู่ในสตูดิโอ ดังนั้นผมก็เดาว่าพวกเขาได้สร้างแอนิเมชั่นไลล์ให้มีสีหน้าที่คล้ายคลึงกันกับผม มีสองสามครั้งในตอนที่เขาต้องเผชิญอะไรบางอย่าง ในตอนที่เขาพยายามจะ ตัดสินใจ เขาก็มีสีหน้าพวกนี้ และผมก็แบบนั่น..นั่นเป็นสีหน้าแบบที่ผมจะทำเลย ซึ่งทั้งสนุกและน่าสนใจจริงๆ ครับ”

เมื่อให้อธิบายถึงความรักที่ไลล์มีต่อดนตรี หนุ่มหล่อบอกว่า “ผมคิดว่าที่สุดแล้ว ไลล์ร้องเพลงเพราะเขารักมัน เขารักดนตรี และคุณก็สามารถเห็นได้ว่าดนตรีเป็นภาษาของเขาอย่างไร มันเป็นวิธีที่เขาสื่อสารกับมนุษย์ในหนังเรื่องนี้ ซึ่งผมรู้สึกว่าผมเข้าใจเรื่องนั้นได้ดี และผมก็คิดว่าเขาทำเพื่อสื่อถึงความรักของเขา ซึ่งผมรู้สึกว่ามันคล้ายกับวิธีที่มนุษย์สร้างสรรค์ดนตรีขึ้นมา”

การร่วมงานกับนักแต่งเพลงที่โด่งดังเป็นอย่างไรบ้าง “พอลกับ ปาเซ็กเป็นอัจฉริยะครับ พวกเขาทุ่มเทความพยายามกับเพลงพวกนี้ และเมื่อคุณอยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียงเพื่อร้องเพลง นั่นคือตอนที่คุณเริ่มมีประสบการณ์เปิดหูเปิดตากับความมหัศจรรย์ของเพลงพวกนี้จริงๆ และมันก็รู้สึกเป็นเกียรติครับ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับพวกเขาในหนังเรื่องนี้ และผมรู้สึกเหมือนว่าพวกเขาเป็นสองคนที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงในรุ่นของพวกเขาน่ะครับ”

ชอว์นยังพูดถึงเรื่องการตื่นเวทีของเจ้าไลล์ ซึ่งตัวเขาเองแม้จะเป็นนักร้องดังระดับโลกก็เคยเจอสถานการณ์เช่นนี้เหมือนกัน “แน่นอนครับ ผมคิดว่าในตอนที่คุณรู้สึกว่าตัวเองไม่เป็นที่ยอมรับหรือไม่สบายใจ การร้องเพลงก็เป็นเรื่องยากจริงๆ การเปล่งเสียงร้องออกมาเป็นเรื่องยากจริงๆ ครับ และผมก็เคยอยู่ในสถานการณ์นั้นมาแล้วเป็นล้านๆ ครั้ง ที่พอขึ้นเวทีไปแล้ว ผมจะรู้สึกเหมือนตัวเองจะสำลัก แต่สิ่งที่ น่าสนใจก็คือไลล์สามารถทำมันได้ตลอดเวลา เขาก็แค่ต้องการใครสักคนที่จะพูดกับเขาว่า ‘ฉันรักคุณแม้ว่าคุณจะไม่ร้องเพลงก็ตาม’ น่ะครับ”

เมื่อถามถึงเพลงโปรดของเขาในหนังเรื่องนี้ เจ้าตัวบอกเลยว่า “พูดยากครับเพราะมี Take a Look at Us Now หลายเวอร์ชั่นมากๆ มีทั้งเวอร์ชั่นยิ่งใหญ่ แล้วก็มีเวอร์ชั่นช่วงเวลาเศร้าๆ ด้วย และผมก็รู้สึกว่ามันมีเสน่ห์และ งดงามจริงๆ ส่วน Carried Away ผมก็รู้สึกผูกพันกับมันในทันที ดังนั้น Carried Away ก็เลยน่าจะเป็นเพลงโปรดของผมในหนังเรื่องนี้ครับ”

ร่วมสนุกไปด้วยกันกับ Lyle, Lyle, Crocodile ได้แล้ววันนี้ ในโรงภาพยนตร์