หนังสือแนะนำ
…โบราณคดีกรุงธนบุรี
ผู้เขียน : รศ.ดร.กรรณิการ์ สุธีรัตนาภิรมย์
“ธนบุรี” เมืองโบราณเก่าแก่ที่มีอายุมากกว่ากรุงเทพฯ ถูกฝังอยู่ใต้มหานครแห่งนี้หลายศตวรรษ
…ชุมชนเก่าแก่ ธนบุรี มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาร่วมสมัยอยุธยา และเป็นเมืองสำคัญในฐานะประตูสู่กรุงศรีอยุธยา ทว่าความทรงจำเกี่ยวกับเมืองธนบุรีโบราณ ถูกกลบฝังจากบ้านเมืองยุคหลังที่เติบโตขึ้นบนพื้นที่เดิม
…โบราณคดีกรุงธนบุรี โดย รศ.ดร.กรรณิการ์ สุธีรัตนาภิรมย์ จะพาผู้อ่านสำรวจหลุมขุดค้น ย้อนเวลากลับไปหาเมืองธนบุรีโบราณ ก่อนการขุดคลองลัดแม่น้ำเจ้าพระยา พ.ศ.2077 สำรวจการสร้างป้อมฝรั่งเศสในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ ตามรอยการสถาปนาเมืองใหม่สมัยสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี และมองความเปลี่ยนแปลงในฝั่งธนบุรีของกรุงเทพฯ

เนื้อหาประกอบด้วย 6 บทหลักดังนี้
1.โบราณคดีในบริบทเมือง
2.ข้อสันนิษฐาน “เมืองธนบุรี”
3.สืบค้นจากเอกสารประวัติศาสตร์
4.สำรวจหาร่องรอยบนพื้นดิน
5.ขุดค้นใต้ดิน
6.ธนบุรีในบริบทโบราณคดีเมือง
…ร่วมตามหาฐานรากความเป็นมาของเมืองกรุงเทพฯ และรากฐานสังคมวัฒนธรรมคนกรุงเทพฯ อันมีพัฒนาการ สืบเนื่องมาจากเมืองธนบุรีโบราณ และเติมประวัติศาสตร์บทใหม่ของผู้คนในมหานครแห่งนี้ไปด้วยกัน
ทดลองอ่าน : https://bit.ly/3WrY7g5
สั่งซื้อได้ที่ : http://bit.ly/3jilxXe
สั่งซื้อหลากช่องทางได้ที่ : https://linktr.ee/matichonbook

…ทหารเรือกบฏ‘แมนฮัตตัน’ฉบับปรุง
ผู้เขียน : นิยม สุขรองแพ่ง
บรรณาธิการ : นริศ จรัสจรรยาวงศ์
หากจะกล่าวถึงเรื่องราวของกองทัพไทยในปัจจุบัน หลายคนมักคุ้นชิ้นกับเรื่องราวของกองทัพบกเป็นหลัก วันนี้ชวนมาเดินทางเข้าไปในหน้าประวัติศาสตร์ “ทหารเรือ” ที่ครั้งหนึ่งเคยเรืองอำนาจและถูกลดทอนอำนาจลงมาจากเหตุการณ์สำคัญอย่างเหตุการณ์ “กบฏแมนฮัตตัน”
เหตุการณ์แมนฮัตตัน เริ่มต้นจากความไม่พอใจของกองทัพเรือต่อรัฐบาลคณะรัฐประหาร 2490 ทั้งนี้กองทัพเรือได้กลายเป็นพันธมิตรสำคัญของ “ปรีดี พนมยงค์” ซึ่งต้องลี้ภัยทางการเมืองหลังกรณีสวรรคต โดยปรีดีพยายามใช้กองทัพเรือในการโค่นล้มรัฐบาล คณะรัฐประหาร 2490 จนเกิดเป็นกรณีกบฏวังหลวง 2492 ทว่าทหารเรือ กลับพ่ายแพ้ และถูกรัฐบาลคณะรัฐประหารจำกัดอำนาจหลายประการ
การก่อการดังกล่าวข้างต้นมีความพยายามหลายครั้งไม่ประสบความสำเร็จ เพราะสถานการณ์หรือปัจจัยต่างๆ ยังไม่พร้อม จนกระทั่ง มาถึงวันที่รัฐบาลสหรัฐ มอบเรือขุดสันดอนชื่อ “แมนฮัตตัน” ให้แก่รัฐบาลไทย คณะผู้ก่อการ (คณะกู้ชาติ) นำโดยนายทหารเรือหนุ่มก่อการจี้จอมพล ป. พิบูลสงคราม นายกรัฐมนตรี ในพิธีรับมอบเรือและพาขึ้นไปเป็นตัวประกันบนเรือหลวงศรีอยุธยา โดยจับเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองให้รัฐบาลเวลานั้นออกจากอำนาจ ทว่าฝ่ายรัฐบาลกลับใช้กำลังทหารและตำรวจตอบโต้อย่างรุนแรงจนนำไปสู่การปะทะนองเลือด
เหตุการณ์นี้เองที่ถูกเรียกกันว่า “กบฏแมนฮัตตัน”
หลังเหตุการณ์สงบ รัฐบาลคณะรัฐประหารได้ตั้งคณะกรรมการ เพื่อควบคุมกองทัพเรือ และย้ายกองทัพเรือออกจากกรุงเทพฯ ไปอยู่สัตหีบทั้งหมด ไม่ให้มีกำลังรบของกองทัพเรือในกรุงเทพฯ ยุบเลิกหน่วยนาวิกโยธิน สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเหตุการณ์ครั้งนี้ส่งผลให้กองทัพเรือไทยอ่อนกำลังไร้อำนาจต่อต้านรัฐบาลในที่สุด
เหตุการณ์กบฏแมนฮัตตัน นับเป็นเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญของไทย การพ่ายแพ้ของคณะกู้ชาติ ทำให้กองทัพเรือถูกลดอำนาจและบทบาท ขณะที่รัฐบาลรัฐประหารสามารถสถาปนาอำนาจเผด็จการโดยมี “กองทัพบก” เป็นขุมกำลังสำคัญอยู่ยงยืนยาวต่อมาหลายทศวรรษ
ทดลองอ่าน : https://bit.ly/3aU8WFm
สนใจสั่งซื้อออนไลน์ : https://bit.ly/3OuxF1R

…Siamese Melting Pot ก่อร่างเป็นบางกอก
แปลโดย ยุกติ มุกดาวิจิตร
นอกจากหนังสือภาษาไทยแล้ว หมุดหมายสำคัญของสำนักพิมพ์มติชนคือการพาหนังสือหลากหลายเล่มข้ามกำแพงภาษาจากภาษาต่างๆ ทั่วโลกมายังภาษาไทย สำหรับปี 2565 เราได้แปลหนังสือจากภาษาต่างประเทศถึง 12 เล่ม โดยได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักอ่าน
เล่มที่เลือกให้เป็น BOOK OF THE YEAR หมวดหนังสือแปลแห่งปี 2022 เป็นเล่มที่ได้รับเสียงตอบรับอย่างล้นหลามจนได้รับการตีพิมพ์ครั้งที่ 2 ในเวลาอันรวดเร็ว
ได้แก่ “Siamese Melting Pot ก่อร่างเป็นบางกอก” ผลงานทรงคุณค่าด้านมานุษวิทยา จากนักวิชาการมากประสบการณ์ “เอ็ดวาร์ด แวน รอย” ที่พาไปส่องประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ในบางกอก มหานครแห่งความหลากหลาย ดินแดนที่รวบรวมไว้ซึ่งหลากเชื้อชาติ ศาสนา และวัฒนธรรม อันเป็นส่วนผสานผสมจากอัตลักษณ์ข้ามหลากวัฒนธรรม เป็นดินแดนที่พบกับความแปลกใหม่ได้ใน ทุกฉากทัศน์
แปลโดย “ยุกติ มุกดาวิจิตร” นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญในประเด็นมานุษยวิทยา ซึ่งเขาได้เขียนเอาไว้ในคำนำผู้แปลบางส่วนว่า
“…ขออุทิศคุณูปการของหนังสือแปลเล่มนี้ แด่หลากชีวิตของผู้คนที่มีส่วนสร้างบางกอก ทั้งที่ปรากฏและไม่ปรากฏนามในหนังสือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เลือดเนื้อและจิตวิญญาณจำนวนมหาศาลของบรรพชนผู้ทุกข์เข็ญจากการต้องรอนแรม ถูกโยกย้าย ถูกขูดรีดบีฑา พวกเขาล้วนมีส่วนสำคัญทำให้ประชาชนบางกอกและสยาม/ประเทศไทยก่อตัวและต่อชีวิตมาจนบัดนี้ได้…”
นอกจากเสียงตอบรับล้นหลามจากนักอ่านและยอดขายที่เป็นที่ประจักษ์แล้ว หนังสือเล่มนี้ยังสร้างปรากฏการณ์อื่นๆ อีกมากมาย ทั้งความนิยมในเวทีเสวนาเกี่ยวกับประเด็นในเล่มนี้ ตลอดจนเสียงตอบรับจากนักวิชาการ สื่อมวลชน นักกิจกรรม และอื่นๆ ที่ได้แนะนำหนังสือเล่มนี้ต่อกันจำนวนมากอีกด้วย
คลิกเพื่อทดลองอ่าน > https://bit.ly/3jiVWKg
สั่งซื้อได้ที่ > https://bit.ly/36YSf9O
สั่งซื้อผ่านหลากหลายช่องทางได้ที่ : https://linktr.ee/matichonbook

…มติชนสุดสุดสัปดาห์ วันที่ 6-12 มกราคม 2566
หน้าปกเป็นรูป “3 เพาเวอร์” พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา-พรเพชร วิชิตชลชัย-พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ
พาดหัวน่าสนใจต่อกรกับยุทธศาสตร์พรรคเพื่อไทย—แลนสไลด์หรือจะสู้พรรค‘ส.ว.’
รับ “บิ๊กตู่” เปิดตัวสมัตรเข้าพรรครวมไทยสร้างชาติ พร้อมอีเวนต์ใหญ่ เปิดตัวผู้สมัครส.ส.ผนึกส.ว.ดันคัมแบ๊กนายกฯ อีกสมัย
ฉบับนี้ เริ่มบทความเอ็กซ์คลูซีฟว่าด้วย ‘ซีรีส์คนลี้ภัย’ 33 ปีชีวิตสีกากี พล.ต.ต.ปวีณ พงษ์สิรินทร์ อดีตนายตำรวจมือปราบค้ามนุษย์ของไทย
ปัจจุบันลี้ภัยอยู่ประเทศออสเตรเลีย ล่าสุดได้สัญชาติแล้ว
ร้อนแรง วางแผงแล้ว!!
ผู้สื่อข่าวหรรษา