ไมเคิล คาร์ริก เฮดโค้ช แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ระบุว่า ลูกยิงของ เออร์ลิง ฮาลันด์ ที่สมควรเป็นล้ำหน้านั้นคือจุดเปลี่ยนทีมทำให้ “ปีศาจแดง” พ่าย แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แต่มั่นใจว่า ทีมจะกลับมาคว้าชัยชนะได้อีกครั้ง
โดย แมนฯ ยูไนเต็ด พ่ายต่อ แมนฯ ซิตี้ ที่เหลือผู้เล่น 10 คนตั้งแต่นาที 23 หลัง ฟิล โฟเดน ไปยันใส่ บรูโน แฟรฝืนานเดส 0-1 จากประตูชัยชัยของ เออร์ลิง ฮาลันด์ นาที 60 ในเกมพรีเมียร์ลีกนัด “แมนเชสเตอร์ ดารบี้แมตช์” เมื่อวันที่ 13 ก.ย.
จากผลดังกล่าวทำให้ “ปีศาจแดง” พ่ายแพ้เป็นนัดที่ 2 ในลีกฤดูกาลนี้มี 6 คะแนนจาก 4 นัดอยู่อันดับ 13 ตาราง
Soccer Football – Premier League – Manchester United v Manchester City – Old Trafford, Manchester, Britain – September 13, 2026 Manchester City’s Erling Haaland scores their first goal REUTERS/Scott Heppell EDITORIAL USE ONLY.
หลังเกม คาร์ริก กล่าวว่า “มันไม่ใช่ผลการแข่งขันที่เราต้องการอย่างแน่นอน วิธีการที่มันเกิดขึ้นนั้นน่าหงุดหงิดยิ่งกว่าความผิดหวังเสียอีก โดยเฉพาะเรื่องการตัดสินจังหวะประตูนั้น ผมต้องพูดตามตรงว่าเรายังสามารถสร้างโอกาสและทำประตูได้หลังจากนั้น แต่คำตัดสินดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างมากทั้งในแง่ของอารมณ์ความรู้สึก และข้อเท็จจริงของเกม การให้ประตูนั้นทำให้โมเมนตัมของเกมเปลี่ยนไปเล็กน้อย”
“มันจะไม่เปลี่ยนภาพรวมของฤดูกาลหรอก มันส่งผลกระทบอย่างมากต่อเกมในวันนี้ ซึ่งเป็นเกมสำคัญ แต่ฤดูกาลยังอีกยาวไกล”
“เราต้องกลับมาคว้าชัยชนะให้ได้ นั่นเป็นหน้าที่ของเรา แต่คำตัดสินจังหวะดังกล่าวไม่ใช่สิ่งที่เราควบคุมได้ในวันนี้ ส่วนเรื่องการสร้างโอกาส และทำประตูหลังจากนั้นเป็นหน้าที่ของเรา แน่นอนว่าเรามีจังหวะลุ้นประตูบ้าง มันไม่ใช่เรื่องง่ายแต่ก็ขึ้นอยู่กับเราที่จะทำให้สำเร็จ”
“เราเคยเห็นเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน จังหวะสำคัญในเกมใหญ่ๆ มักส่งผลกระทบอย่างมหาศาล และวันนี้ก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ผมคิดว่าเราเริ่มต้นครึ่งหลังได้ค่อนข้างดีทีเดียว”
“พูดตามตรง ผมคิดว่าเราทำหลายสิ่งได้ดี และดูเหมือนว่าเราจะเริ่มจับจังหวะเกมได้และสร้างความอันตรายให้กับคู่แข่งได้มากขึ้น”
“เราจะเก็บเกี่ยวบทเรียนจากเกมนี้เพื่อก้าวต่อไปข้างหน้า แต่เราจะไม่ปล่อยผ่านเรื่องนี้ไปง่ายๆ เราต้องกลับมาคว้าชัยชนะในฐานะทีมให้ได้”
“เราน่าจะสร้างโอกาสได้มากกว่านี้ เราทำได้แน่ๆ นั่นคือสิ่งที่เราต้องกลับไปทบทวนกัน แต่ก็นั่นแหละ เราน่าจะทำได้ดีกว่านี้จริงๆ ผมมองว่ารูปเกมส่วนใหญ่เราทำได้ดี จนกระทั่งมาเสียประตูที่เปลี่ยนสถานการณ์ไป ผมรู้สึกว่าเกมกำลังเป็นใจให้เรา และเราก็พาตัวเองไปอยู่ในจุดที่สร้างโอกาสได้ ซึ่งถ้าเป็นวันอื่น เราคงเปลี่ยนโอกาสเหล่านั้นให้เป็นประตูไปแล้ว”
“นี่เป็นความพ่ายแพ้ในบ้านนัดที่สองของเราจากการลงเล่นมาประมาณ 13 หรือ 14 นัด ซึ่งก็พิสูจน์แล้วว่าเราเป็นทีมที่ดี เดี๋ยวเราจะกลับมาคว้าชัยชนะได้อีกครั้งแน่นอน”
