แฟรงก์ แลมพาร์ด อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษ และ สโมสรเชลซี ได้ประกาศแขวนสตั๊ดเรียบร้อยแล้ว ด้วยวัย 38 ปี โดยเจ้าตัวได้ประกาศผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัวพร้อมข้อความ ว่า
หลังจาก 21 ปีที่น่าเหลือเชื่อ, ผมได้ตัดสินใจแล้วว่าตอนนี้คือเวลาที่เหมาะสมที่จะยุติเส้นทางการเป็นนักฟุตบอลอาชีพของผม ในขณะที่ตัวเองได้รับข้อเสนอที่น่าตื่นเต้นมากมายเพื่อให้เล่นฟุตบอลต่อทั้งที่อังกฤษและต่างประเทศ, แต่ด้วยอายุ 38 ปี ผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาที่จะเริ่มต้นบทใหม่ของชีวิต, ผมภูมิใจอย่างมากสำหรับถ้วยรางวัลที่เคยได้, ที่ได้รับใช้ประเทศของตัวเองมากกว่า 100 นัด และที่สามารถยิงประตูได้มากกว่า 300 ลูกในการเล่นอาชีพ
ผมมีคนมากหมายที่ต้องขอบคุณ ขอบคุณพ่อ-แม่ สำหรับปลูกฝังให้ผมรู้จักคุณค่าของการทำงานหนัก, ความทุ่มเท และความเป็นมืออาชีพ, มันเป็นสิ่งมีค่าที่ติดตัวผมมาตลอดไม่ว่าจะทำอะไรก็ตาม ผมรู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนจากครอบครัว, ภรรยาของผม คริสติน และลูกสาวของผมทั้งสองคน ลูน่า และ อิสล่า สิ่งที่พวกคุณมอบให้ผมนอกสนามคือความแข็งแกร่งในสนามของผมเสมอ ผมรักพวกคุณทุกคนมาก รวมถึงเพื่อนๆและทีมของผมที่คอยอยู่ข้างกันเสมอ ผมอยากขอบคุณเหล่าเพื่อนร่วมทีม, โค้ช, ผู้จัดการทีม และทีมงานที่น่าทึ่ง มันถือเป็นเกียรติมากที่ได้ทำงานร่วมกับทุกคน
นอกจากนี้ผมอยากกล่าวคำสรรเสริญให้กับสโมสรที่ผมเคยเป็นผู้เล่นด้วย เริ่มจาก เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นสโมสรที่ผมแจ้งเกิดเมื่อปี 1996, ขอบคุณทุกคนที่นั่ที่เชื่อในตัวผมตั้งแต่ตอนที่อายุน้อย ส่วนเมื่อเร็วๆนี้ แมนฯ ซิตี้ และ นิวยอร์ก ซิตี้ เอซี ผมมีความสุขในช่วงเวลา 2-3 ปีสุดท้ายในการเล่นกับ 2 สโมสรนี้ และซาบซึ้งกับการสนับสนุนที่ได้รับจากแฟนบอลของทั้งสองทีม
แต่แน่นอน ส่วนที่กว้างใหญ่ที่สุดในหัวใจของผมอยู่ที่เชลซี สโมสรที่มอบช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่มากมายให้กับผม, ผมจะไม่มีวันลืมโอกาสและความสำหรับที่เราได้ทำร่วมกัน มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขอบคุณทุกคนเป็นรายบุคคลที่คอยสนับสนุนผมตลอด 13 ปี ที่นั่น สิ่งที่ผมพอจะพูดได้คือตั้งแต่วันแรกที่ได้เซ็นสัญญากับเชลซีจนถึงตอนนี้และวันข้างหน้า ผมรู้สึกขอบคุณทุกสิ่งและทุกคนที่นั่นเสมอ แฟนบอลของเชลซีมอบการสนับสนุนที่เหลือเชื่อให้กับผมและเพื่อนร่วมทีม ความรัก และความกระหายของพวกเขา ขับเคลื่อนให้ผมทำผลงานได้ยอดเยี่ยมเสมอ ผมคงทำสิ่งเหล่านั้นไม่ได้หากปราศจากพวกเขา
