แตกตื่นบึ้มไหม้! ย่านชุมชนต้าเหลียน คาดแก๊สรั่ว-ดับเจ็บอื้อ (คลิป)

Three people went missing and eight others were wounded by an explosion at 6 am on Monday near a residential community in Dalian Jinpu New Area, Liaoning province. Preliminary analysis suggests the explosion was caused by a gas pipeline leak of Jinzhou Tiancheng gas company, local authorities said on Monday. /news.sina/

Upon further verification, two explosions occurred at about 5:50 am. After the first explosion, about 10 vehicles were damaged to varying degrees and some vehicles caught fire. Firefighters quickly arrived at the scene for rescue. During the rescue, another explosion and fire broke out at a nearby car repair shop. /news.sina/

The eight people were slightly wounded by shards of glass from the explosion and had been taken to the hospital for treatment, according to the emergency management office of Dalian Jinpu New Area, China’s 10th State-level new area. /news.sina/

Officials and rescue workers from various local departments immediately rushed to the scene. The fire has been extinguished and the cause of the accident is under investigation, the office said. /news.sina/

1月25日6时左右，金普新区友谊街道金渤海憬附近发生爆炸事故，事故原因初步判断是金州天成燃气公司燃气管道泄露导致爆炸。爆炸产生的玻璃碎片导致8名群众受轻伤，另有3人失联，受伤群众已经全部转送到医院进行救治 /news.sina/