เว็บไซต์ไชน่าพลัส เผยคลิปวิดีโอ นายหลิว เผิง พนักงานโรงแรมในเมืองฉีฉือ มณฑลฝูเจี้ยน ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนที่ได้ยินเสียงเจ้านกเค้าแมวตัวหนึ่งบินชนกระจกเสียงดังปังและดิ่งลงพื้นไปนอนนิ่ง จึงได้เรียกเจ้าหน้าที่จากกรมป่าไม้ท้องถิ่นมาช่วยดู
ต่อมาเจ้าหน้าที่พบว่า นกเค้าแม้วตาโตตัวนี้เป็นพันธุ์นกเค้าเหยี่ยว brown hawk-owl ซึ่งหายาก ทางการจีนจัดให้เป็นสายพันธุ์อนุรักษ์ จึงดูแลจนมันหายดี และปล่อยกลับสู่ธรรมชาติเรียบร้อยแล้ว
chinaplus
จากข้อมูลในวิกิพีเดีย นกเค้าเหยี่ยว มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Ninox scutulata เป็นนกเค้าแมวชนิดหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ มีลักษณะคล้ายกับนกเหยี่ยวหรืออินทรี ขนาดใหญ่เต็มที่สูงได้ถึง 30 เซนติเมตร
มีลำตัวขนาดใหญ่ ปีกกว้างและกลมมน ตากลมโตสีเหลืองทอง ระหว่างตามีแถบคาดสีเหลือง หัวและลำตัวด้านบนมีสีน้ำตาลเข้ม ลำตัวด้านล่างสีกีกาหรือสีขาว มีลายจุดสีน้ำตาลหรือน้ำตาลเหลือง
กระจายพันธุ์ทั่วไปในภูมิภาคตะวันออกกลางจนถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่ หมู่เกาะอันดามันในทะเลอันดามัน จนถึงภาคใต้ของจีนและหมู่เกาะต่าง ๆ ของอินโดนีเซีย
ในประเทศไทยพบได้ในภาคเหนือ ภาคตะวันตก ภาคใต้ บางส่วนของภาคตะวันออก และจัดเป็นนกอพยพในภาคใต้ โดยพบในป่าโปร่ง, ป่าชายเลน จนถึงป่าที่มีความสูงจากระดับน้ำทะเลถึง 1,200 เมตร
