เรื่องราวของ Eryn Andrews วัย 41 ปี เธอทำงานกับ NASA มาตั้งแต่ปี 2008 ในด้าน Human Performance Engineer ที่ศูนย์ทดสอบ Lunar Sandbox ใน Johnson Space Center เมืองฮิวสตัน
ขณะเดียวกันก็ทำอาชีพเสริมเป็น “นักพากย์เสียง” โดยใช้เวลาว่างหลังเลิกงานช่วง 5 โมงเย็นถึง 3 ทุ่มรับพากย์เสียง ที่เธอดัดแปลงพื้นที่เล็กๆ เป็นห้องอัดเสียงชั่วคราว
ย้อนกลับไปในเดือนมีนาคม ปี 2022 Eryn Andrews หย่าร้างกับสามีและกลายเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวของลูกสาววัย 6 ขวบ เธอจึงอยากหารายได้เพิ่มเดือนละ 200 ดอลลาร์ หรือราว 6,500 บาท เพื่อพาลูกไปกินไอศกรีมหรือเที่ยวพิพิธภัณฑ์โดยไม่ต้องรู้สึกผิดเรื่องค่าใช้จ่ายและมีอิสระทางการเงินมากขึ้น
“จุดเปลี่ยน” นี้เองทำให้เธอเริ่มต้นทำอาชีพเสริม ทั้งที่ความจริงแล้วไม่ได้ตั้งใจจะทำหลายอาชีพควบคู่กันไป
Eryn Andrews เสิร์ชกูเกิ้ล ด้วยคำว่า “งานเสริมสำหรับคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว” และพบอาชีพนักพากย์เสียง เธอใช้เงินประมาณ 200 ดอลลาร์ หรือราว 6,500 บาท ลงเรียนคอร์สพากย์เสียง ซื้อไมโครโฟน และแผ่นรองที่นอนหนา 1 นิ้วจาก Walmart เพื่อสร้างห้องอัดเสียงขนาดเล็ก
จากนั้นก็สร้างโปรไฟล์ใน Fiverr แพลตฟอร์มรวมฟรีแลนซ์ออนไลน์ โดยหวังว่าจะได้ลูกค้าจ้างงานแทบทุกประเภท เพราะตอนนั้นเธอยังไม่มีประสบการณ์หรือผลงานให้ลูกค้าเห็น จึงตั้งราคาเริ่มต้นต่ำกว่านักพากย์เสียงคนอื่นๆ บนแพลตฟอร์ม
ผลคือเดือนแรกเธอทำเงินได้ราว 1,000 ดอลลาร์ หรือราว 32,000 บาท จากงานเพียงไม่กี่ชิ้น
แม้ในช่วงที่ผ่านมา การพัฒนาของ AI จะทำให้คนได้ยินเสียงที่เนี้ยบและสมบูรณ์แบบมากเกินไป แต่เธอเชื่อว่าหลายคนกำลังโหยหาความเป็นธรรมชาติของเสียงมนุษย์จริงๆ
โดยงานส่วนใหญ่เป็นเสียงประกาศภายในองค์กร ระบบฝากข้อความเสียงของบริษัท และวิดีโอฝึกอบรมพนักงาน ให้กับลูกค้าอย่าง Coca-Cola, PetSmart และ University of Mississippi
ปัจจุบัน เธอมีรายได้จากงานเสริมมากกว่า 32,400 ดอลลาร์ต่อเดือน หรือกว่า 1 ล้านบาท เธอนำเงินส่วนนี้ไปท่องเที่ยว ซื้อรถมือสอง และเก็บไว้เป็นค่าเรียนมหาวิทยาลัยในอนาคตของลูก
เธอตั้งใจรับงานพากย์เสียงสั้นๆ เป็นหลัก แม้จะรู้ดีว่าสามารถทำเงินได้มากกว่าหากรับงานที่ยาวขึ้น
แต่เธอมองว่างานลักษณะนี้ใช้เวลามากและอาจกระทบกับเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับลูกสาว เพราะเสียงทุกๆ หนึ่งนาทีที่ลูกค้าต้องการ ต้องใช้เวลาราว 3 นาที ในการอัดเสียง ตัดต่อ และตรวจทานอย่างละเอียดก่อนส่งงาน
อย่างไรก็ตาม แม้งานพากย์เสียงจะสร้างรายได้ดี แต่ก็ไม่ได้มีทุกวัน อาจมีงานเป็นช่วงๆ บางช่วงเยอะ หรือบางช่วงแทบไม่มี
อ้างอิงข้อมูลจาก
