เปลี่ยนความทรงจำจากโรงตีเหล็กของบิดา สู่ผลงานชุดใหม่ว่าด้วยความทรงจำ การสูญเสียและมรดกที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น จัดแสดง 27 ตุลาคม 2569 – 3 มกราคม 2570 ณ MOCA BANGKOK

กรุงเทพฯ — MOCA BANGKOK ชวนสำรวจความทรงจำ การสูญเสีย และมรดกที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ผ่านนิทรรศการ “SUDO RUNGU : Echoes of Fire” นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในประเทศไทยของ Roby Dwi Antono ศิลปินร่วมสมัย ชาวอินโดนีเซีย ภัณฑารักษ์โดย Loredana Pazzini Paracciani ที่นำความทรงจำเกี่ยวกับบิดาผู้เป็นช่างตีเหล็ก กลับมาเป็นจุดตั้งต้นของผลงานชุดใหม่ ผ่านจิตรกรรม ผลงานวาดเส้น ภาพถ่าย วิดีโอ และงานศิลปะแบบมีส่วนร่วม เปิดให้เข้าชมระหว่างวันที่ 27 ตุลาคม 2569 – 3 มกราคม 2570 ณ MOCA BANGKOK

Roby Dwi Antono เกิดเมื่อปี 2533 ปัจจุบันอาศัยและทำงานในเมืองยอกยาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย เป็นศิลปินที่พัฒนาการทำงานด้วยตนเองจากการวาดภาพ ภาพประกอบ และงานออกแบบกราฟิก ก่อนขยายไปสู่ จิตรกรรม ประติมากรรม และงานจัดวาง ผลงานของเขามักหยิบความทรงจำในวัยเด็ก นิทานพื้นบ้าน วัฒนธรรมสมัยนิยม และประสบการณ์ใกล้ตัว มาสร้างเป็นโลกที่ผสมผสานสิ่งคุ้นเคยเข้ากับจินตนาการ โดย Roby เคยจัดนิทรรศการ เดี่ยวกับ Almine Rech ในบรัสเซลส์ ลอนดอน และปารีส รวมถึงนำเสนอผลงานในพิพิธภัณฑ์ และมหกรรมศิลปะใน เอเชีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกา

สำหรับ “SUDO RUNGU : Echoes of Fire” Roby ย้อนกลับไปสำรวจความทรงจำในวัยเด็กที่เมืองอัมบาราวา จังหวัดชวากลาง ประเทศอินโดนีเซีย โดยเฉพาะภาพของบิดาที่ทำงานเป็นช่างตีเหล็ก ท่ามกลางเตาหลอม กลิ่นถ่าน ควันไฟ เสียงค้อน และโลหะที่ดังซ้ำตลอดวัน ประสบการณ์เหล่านี้กลายเป็นจุดตั้งต้น ของผลงานชุดใหม่ที่ชวนมอง ความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัว แรงงาน ความทรงจำ และสิ่งที่ถูกส่งต่อจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง
ชื่อ “Sudo Rungu” มาจากภาษาชวา หมายถึงภาวะการได้ยินลดลง เชื่อมโยงกับความสามารถในการได้ยินของบิดาที่ค่อยๆ ลดลงหลังจากทำงานท่ามกลางเสียงค้อนและโลหะเป็นเวลาหลายสิบปี ขณะที่ “Echoes of Fire” สื่อถึง เสียงและความทรงจำจากเปลวไฟที่ยังคงหลงเหลือ จากเรื่องราวส่วนตัวภายในครอบครัว นิทรรศการจึงขยายไปสู่ การสำรวจประเด็นที่เป็นสากล ทั้งความทรงจำ การสูญเสีย แรงงาน และมรดกที่มนุษย์เลือกเก็บรักษาและส่งต่อไปยังคนรุ่นถัดไป
นิทรรศการครั้งนี้พัฒนาจากบทสนทนาระหว่าง Roby Dwi Antono และ Loredana Pazzini Paracciani ซึ่งเริ่มต้นขึ้น ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2567 ก่อนที่ศิลปินจะเดินทางมาสำรวจพื้นที่ MOCA BANGKOK ในเดือนกันยายน 2568 กระบวนการทำงานต่อเนื่องมากกว่าสองปีนำไปสู่การสร้างผลงานชุดใหม่สำหรับนิทรรศการครั้งนี้ และนับเป็นครั้งแรก ที่ผู้ชมในประเทศไทยจะได้สัมผัสนิทรรศการเดี่ยวของ Roby Dwi Antono
“SUDO RUNGU : Echoes of Fire” จัดแสดงระหว่างวันที่ 27 ตุลาคม 2569 – 3 มกราคม 2570 ณ MOCA BANGKOK ชั้น G โถง Atrium และห้องนิทรรศการหมุนเวียน 1-3
