YOLO (You Only Live Once)
“ซื้อแค่สิ่งที่จำเป็นเท่านั้น” จาก ‘YOLO’ สู่ ‘YONO’ เทรนด์ใหม่ของวัยรุ่นเกาหลี ใช้ชีวิตแบบรัดเข็มขัด เน้นประหยัดมากขึ้น หากย้อนกลับไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา คำว่า “YOLO (You Only Live Once)” เป็นคำที่สะท้อนถึงการใช้ชีวิตของคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะในเกาหลีใต้ที่นำมาใช้เพื่อแสดงถึงการใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและการใช้จ่ายแบบไม่ต้องคิดมาก YOLO คือการบอกตัวเองให้ชีวิตแบบที่ “ไม่เสียดาย” เพราะเราเกิดมาแค่ครั้งเดียว หรือที่คนไทยชอบพูดกันว่า “ชอบก็จัดประหยัดทำไม” ไลฟ์สไตล์แบบนี้เคยเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่วัยรุ่นและวัยทำงานในเกาหลี พวกเขาเต็มใจที่จะใช้จ่ายแบบจัดเต็ม ไม่ว่าจะเป็น การซื้อของแบรนด์เนม การท่องเที่ยว เพื่อเติมเต็มชีวิตแบบไม่เสียดายเงิน แต่เมื่อก้าวเข้าสู่ยุคที่ค่าครองชีพพุ่งสูงขึ้น เศรษฐกิจชะลอตัว ความกดดันทางการเงินเพิ่มขึ้น และอนาคตดูไม่แน่นอน ความคิดแบบ YOLO จึงไม่ตอบโจทย์อีกต่อไป คนรุ่นใหม่ในเกาหลีจึงหันมายึดถือแนวคิดใหม่ที่เรียกว่า “YONO (You Only Need One)” ซึ่งถ้าแปลตรงตัวจะหมายความว่า “คุณต้องการแค่สิ่งที่จำเป็นเท่านั้น” แนวคิดนี้ได้รับความสนใจมากขึ้น สะท้อนถึงการปรับ
